Mielaukiai

(Nukreipta iš puslapio Zalesė (Mielaukiai))
Mielaukiai
rus. Залесье
vok. Dorf Mehlauken, Liebenfelde
Mielaukiai
Mielaukiai
54°50′42″š. pl. 21°31′12″r. ilg. / 54.845°š. pl. 21.520°r. ilg. / 54.845; 21.520 (Mielaukiai)
Laiko juosta: (UTC+2)
Valstybė Rusijos vėliava Rusija
Sritis Kaliningrado sritis Kaliningrado sritis
Rajonas Polesko rajonas
Pašto kodas 238642
Tel. kodas (+7) 40158

Zalesjė (liet. Mielaukiai, vok. Dorf Mehlauken, nuo 1907 m. Mehlauken, nuo 1938 m. liepos 16 d. Liebenfelde, 19451946 m. rus. Мелйаукен, nuo 1946 m. rugsėjo 7 d. rus. Зaлесье) – Mažosios Lietuvos gyvenvietė Kaliningrado srities centrinėje dalyje, Polesko rajone, 10 km į pietvakarius nuo Skaisgirių, prie geležinkelio TilžėLabguvaKaraliaučius (nutiestas XIX a. antroje pusėje) ir plento Labguva–Skaisgiriai (Reicho kelias 126, dab. kelias A190), nuo 2008 m. birželio 30 d. Zalesjės kaimo gyvenvietės centras.[1] Pro miestelį teka Nemunyno kairysis intakas Timbra ir Mielava.

Istorija

redaguoti

Pirmą kartą gyvenvietė minima 1384 m. Kryžiuočių karo kelių į Lietuvą aprašymuose (Die Litauischen Wegeberichte). Kūrėsi Buominės didžiosios girios rytiniame pakraštyje, prie senojo vieškelio Labguva–Laukiška–Tilžė. Tapo reikšminga Pamario gyvenviete. Nadruvos žemės kaimo pavadinimas lietuviškos kilmės.

18181871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Karaliaučiaus apygardos Labguvos apskrities kaimas.[2] Nuo 1947 m. liepos 25 d. Bolšakovo rajono, nuo 1965 m. sausio 12 d. Polesko rajono Zalesjės apylinkės (Залесовский cовет) centras.

Administracinis-teritorinis pavaldumas
18181945 m. Labguvos apskritis Rytų Prūsijos provincija
1945–1946 m. Rytų Prūsija TSRS
19471965 m. Bolšakovo rajonas Kaliningrado sritis
19652008 m. Zalesjės apylinkė
Polesko rajonas
Kaliningrado sritis
nuo 2008 m. Zalesjės kaimo gyvenvietė
Polesko municipalinis rajonas
Kaliningrado sritis

XVIII a. viduryje įkurta pradžios mokykla, 1841 m. – Mielaukio evangelikų liuteronų parapija, 1846 m. pastatyta bažnyčia. 1881 m. iš Priekulės į Mielaukį perkelti parengiamieji kursai stojantiesiems į mokytojų seminarijas. Veikė dvi vaistinės, knygynas, trys kepyklos, 27 parduotuvės, malūnas, lentpjūvės, pieninė ir sūrinė, našlaičių prieglauda. Dirbo gydytojas, dantistas, įvairūs amatininkai. 19201940 m. veikė dvi spaustuvės, XX a. pradžioje – Laukirtinkiškoji draugystė (žemės ūkio draugija), Natūros gydymo draugija.

Gyventojai

redaguoti
 
 
Demografinė raida tarp 1910 m. ir 1939 m.
1910 m.[3] 1933 m.[4] 1939 m.
663 403 366

Lietuviai

redaguoti

Iki XVIII a. antro dešimtmečio beveik visi Mielaukio ir parapijos gyventojai buvo lietuvininkai, daug jų išmirė per 17091711 m. didįjį marą ir badą; po XVIII a. pirmosios pusės vokiečių didžiosios kolonizacijos apsigyveno vokiečių. XIX a. viduryje karališkajame dvare ir bažnytkaimyje gyveno 1181 žmonių, iki Pirmojo pasaulinio karo – 668, 1939 m. Mielkiemyje ir Alekso priemiestyje – 4089 žmonės.

Mielaukio parapijoje kunigavo ir lietuvių kilmės dvasininkai: 18701877 m. A. Ansaitis, 18901917 m. F. Adomaitis, 19331935 m. E. Šmitaitis. Dėl akultūracijos ir prievartinės germanizacijos mažėjo lietuvininkų: 1848 m. iš 6455 parapijiečių apie 3000 (46,5 %) kalbėjo lietuviškai, 1870 m. – 1840 m. (apie 40 %), 1878 m. – apie 2500 (33,3 %), 1897 m. – apie 2000 (26,3 %), 1907 m. – 1200 (18,5 %) gyventojų; 1912 m. iš 6460 gyventojų lietuviškai kalbėjo apie 1000.

18791919 m. knygrišys A. Bajoras pardavinėjo lietuvišką spaudą. Po 1945 m. Mielaukis labai suniokotas, nugriauta daug senų pastatų, apgriautoje bažnyčioje įrengtas sandėlis.[5]

Apylinkė

redaguoti

Apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės:[6] [7]

Dabartinis pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Aleksandrovka Aлексaндровкa Alexen, nuo 1930 m. Grotfeld Aleksai 54°50′10″ š. pl. 21°28′10″ r. ilg. / 54.83611°š. pl. 21.46944°r. ilg. / 54.83611; 21.46944 (Aleksai)
Bližnejė Ближнее Klein Elxnupönen, nuo 1938 m. Klein Erlenfließ Alksniupėnai 54°51′10″ š. pl. 21°30′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.50278°r. ilg. / 54.85278; 21.50278 (Alksniupėnai)
Dalnejė Дaльнее Bittkallen, nuo 1938 m. Bitterfelde Bitkalniai 54°46′10″ š. pl. 21°31′10″ r. ilg. / 54.76944°š. pl. 21.51944°r. ilg. / 54.76944; 21.51944 (Bitkalniai)
Gorkos Горки Plicken Plikiai 54°52′10″ š. pl. 21°35′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.58611°r. ilg. / 54.86944; 21.58611 (Plikiai)
Iskrovas Искрово Plattupönen, nuo 1938 m. Breitflur Platupėnai 54°48′10″ š. pl. 21°30′10″ r. ilg. / 54.80278°š. pl. 21.50278°r. ilg. / 54.80278; 21.50278 (Platupėnai)
Jagodnojė Ягодное Bittehnen, nuo 1938 m. Biehnendorf Bitėnai 54°47′10″ š. pl. 21°32′10″ r. ilg. / 54.78611°š. pl. 21.53611°r. ilg. / 54.78611; 21.53611 (Bitėnai)
Kaštanovas Каштаново Schmilgienen, nuo 1938 m. Kornfelde Smilgynė 54°51′10″ š. pl. 21°34′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.56944°r. ilg. / 54.85278; 21.56944 (Smilgynė)
Krasnaja Poliana Красная Поляна Uszballen, nuo 1938 m. Mühlenau Užbaliai 54°52′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.86944; 21.55278 (Užbaliai)
Krasnocholmskojė Краснохолмское Abschruten, nuo 1938 m. Ehlertfelde Apšrutai 54°52′10″ š. pl. 21°32′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.53611°r. ilg. / 54.86944; 21.53611 (Apšrutai)
Lužkos Лужки Groß Kallkeninken, nuo 1938 m. Kalkfelde Kalkininkai 54°48′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.80278°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.80278; 21.55278 (Kalkininkai)
Lužkos Лужки Klein Kallkeninken, nuo 1938 m. Kleinkalkfelde Mažieji Kalkininkai 54°47′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.78611°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.78611; 21.55278 (Mažieji Kalkininkai)
Novoselskojė Новосельское Schaltischledimmen, nuo 1938 m. Neuwiese Šaltyšėliai 54°49′10″ š. pl. 21°31′10″ r. ilg. / 54.81944°š. pl. 21.51944°r. ilg. / 54.81944; 21.51944 (Šaltyšėliai)
Oktiabrskojė Октябрское Panzerlauken, nuo 1938 m. Panzerfelde - 54°52′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.86944; 21.55278 (Panzerlauken)
Oružeinojė Оружейное Patilschen, nuo 1938 m. Kunzenrode Patilžiai 54°49′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.81944°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.81944; 21.55278 (Patilžiai)
Peskai Пески Parwischken, nuo 1938 m. Parwen Parviškės 54°52′10″ š. pl. 21°37′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.61944°r. ilg. / 54.86944; 21.61944 (Parviškės)
Podlipnojė Подлипное Gut Alt Sternberg - 54°51′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.85278; 21.55278 (Alt Sternberg)
Podlipnojė Подлипное Friedrichsdorf - 54°50′10″ š. pl. 21°28′10″ r. ilg. / 54.83611°š. pl. 21.46944°r. ilg. / 54.83611; 21.46944 (Friedrichsdorf)
Polevojus Полевой Luschninken, nuo 1938 m. Friedrichsmühle Lūšininkai 54°50′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.83611°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.83611; 21.55278 (Lūšininkai)
Sadovojė Садовое Schillgallen, nuo 1938 m. Heiderode Šilgaliai 54°51′10″ š. pl. 21°28′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.46944°r. ilg. / 54.85278; 21.46944 (Šilgaliai)
Vinogradnojė Виноградное Schaudienen, nuo 1938 m. Kornhöfen Šiaudynė 54°52′10″ š. pl. 21°32′10″ r. ilg. / 54.86944°š. pl. 21.53611°r. ilg. / 54.86944; 21.53611 (Šiaudynė)
Zarečė Заречье Schwirgslauken, nuo 1938 m. Herzfelde Žvirgždlaukis 54°51′10″ š. pl. 21°36′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.60278°r. ilg. / 54.85278; 21.60278 (Žvirgždlaukis)
Zaria Заря Mehlathal, nuo 1938 m. Liebenhof Meletai 54°48′10″ š. pl. 21°33′10″ r. ilg. / 54.80278°š. pl. 21.55278°r. ilg. / 54.80278; 21.55278 (Meletai)
Zelenovas Зеленово Minchenwalde, nuo 1938 m. Lindenhorst - 54°51′10″ š. pl. 21°26′10″ r. ilg. / 54.85278°š. pl. 21.43611°r. ilg. / 54.85278; 21.43611 (Minchenwalde)
Zujevka Зуевка Rogainen, nuo 1938 m. Hornfelde Ragainiai 54°50′10″ š. pl. 21°34′10″ r. ilg. / 54.83611°š. pl. 21.56944°r. ilg. / 54.83611; 21.56944 (Ragainiai)

Šaltiniai

redaguoti
  1. Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai (Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta): jų kilmė ir reikšmė. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762
  2. Mielaukiai GenWiki[neveikianti nuoroda]
  3. Labguvos apskrities kaimų sąrašas (1900 m.) vok.
  4. Labguvos apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
  5. Albertas Juška, Martynas PurvinasMielaukiai. Visuotinė lietuvių enciklopedija, T. XV (Mezas-Nagurskiai). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2009. 46 psl.
  6. Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos. Archyvuota kopija 2012-04-14 iš Wayback Machine projekto. Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002. ISBN 5420014882
  7. Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.

Nuorodos

redaguoti
  • Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
  • Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
  • Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.