Siverskodoneckas

Siverskodoneckas (ukr. Сіверськодонецьк), arba Severodoneckas (rus. Северодонецк) – srities pavaldumo miestas Ukrainoje, Luhansko srityje. Stambus chemijos pramonės centras. Įkurtas 1934, miesto statusą turi nuo 1958 m. 102 396 gyventojai (2020 m. duomenys). Plotas – 42,1 km². Miestas išsidėstęs prie Šiaurinio Doneco ir Borovos upių. Vidutinė metinė temperatūra – +11,0 °C. Išvystyta chemijos, statybinių medžiagų, lengvoji bei maisto pramonė veikia gelžbetonio gamykla. Sjeverodonecke veikia 5 aukštosios mokyklos. Mieste kursuoja autobusai, troleibusai ir maršrutinis taksi, šalia miesto pastatytas aerodromas. Artimiausia geležinkelio stotis Lysyčanske.

Siverskodoneckas ukr. Сіверськодонецьк



Siverskodoneckas 48°57′š. pl. 38°30′r. ilg. / 48.95°š. pl. 38.5°r. ilg. / 48.95; 38.5 (Siverskodoneckas)

Laiko juosta: (UTC+2) ------ vasaros: (UTC+3)

Valstybė	Ukraina
Sritis	Luhansko sritis

Įkūrimo data	1934 m.
Magdeburgo teisė nuo	1958 m.
Meras	Volodymyras Hrycyšynas (ukr. Володимир Грицишин)

Gyventojų (2020 m.)	102 396
Plotas	42,1 km²
Tankumas (2020 m.)	2 432 žm./km²

Pašto kodas	94200 — 94299
Tel. kodas	+380 6442
Tinklalapis	Oficiali svetainė
Vikiteka	Siverskodoneckas

2022 m. Rusijos invazijos į Ukrainą metu čia vyko labai įnirtingos kovos, per kurias miestas artilerijos ugnies visiškai sugriautas (80 % pastatų, beveik neliko gyventojų). Ukrainiečiai, užleisdami pozicijas Rusijai, pasakė jog „šio miesto tiesiog nebėra“.^[1]

Šio miesto pavadinimo rašyba keitėsi ne vieną kartą: sovietmečiu tiesioginis vertimas iš rusų kalbos buvo Severodoneckas (plg. Северодонецк), Ukrainai atsiskyrus nuo SSRS – Sjeverodoneckas (plg. Сєверодонецьк), dar vėliau – Sjevjerodoneckas (plg. Сєвєродонецьк), kol galiausiai buvo nuspręsta, kad šie variantai neatitinka ukrainiečių kalbos fonetikos taisyklių, nes yra tiesioginė transliteracija iš rusų kalbos, tad 2024 m. rugsėjo 19 d. Aukščiausioji Rada pritarė pervadinimui, naujasis pavadinimas – Siverskodoneckas, jį įteisino ir VLKK.

Miestų partnerystė

Sjeverodoneckas yra užmezgęs partnerystės ryšius su:

Jelenia Gura, Lenkija

Nuorodos

Oficiali svetainė Archyvuota kopija 2009-02-25 iš Wayback Machine projekto. (ukr.)

Šaltiniai

↑ Peter Beaumont (2022) angl. there was no city left there. Last Ukrainian forces in Sievierodonetsk ordered to withdraw. The Guardian

[1] Peter Beaumont (2022) angl. there was no city left there. Last Ukrainian forces in Sievierodonetsk ordered to withdraw. The Guardian

[1]