KasiaK
Prisijungė 12 balandžio 2011
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S →Miasto Świdwin: uwagi |
Nėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 3:
Pozdrawiam. Dzięki za poprawkę hasła Świdwin. Mam prośbę o sprawdzenie moich następnych haseł, miast w woj. zachodniopomorskim. Zaraz kończę Trzebiatów.--[[Naudotojas:Jerzyjan1|Jerzyjan1]] ([[Naudotojo aptarimas:Jerzyjan1|aptarimas]]) 11:04, 23 rugsėjo 2014 (EEST)
* Poprawiłem moje miasto Łobez - to mój szablon do innych miast - prośba o sprawdzenie.--[[Naudotojas:Jerzyjan1|Jerzyjan1]] ([[Naudotojo aptarimas:Jerzyjan1|aptarimas]]) 11:13, 23 rugsėjo 2014 (EEST)
* Pozwoliłam sobie zamienić tytuł na "Svidvinas". Pana używana wersja "Švidvinas" czyta się "szwidwinas". Podobnie jest zreszą z miastem Świnoujście, które się tłumaczy na jęz. litewski jako "Svinouiscis", a nie "Švinouiscis". Miałabym prośbę o zamianę hasła również w wikidata. Więcej błędów nie zauważyłam. W przyszłości, dla ułatwienia sprawy, proszę o podawanie od razu linków tekstów do sprawdzenia. Pozdrawiam!--[[Naudotojas:KasiaK|KasiaK]] ([[Naudotojo aptarimas:KasiaK|aptarimas]]) 16:05, 23 rugsėjo 2014 (EEST)
| |||