Stepas Zobarskas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Lazdynas (aptarimas | indėlis)
šaltinis
Barzdonas (aptarimas | indėlis)
Eilutė 33:
 
== Kūryba ==
Didžioji kūrybos dalis skirta jaunimui ir vaikams. Tarpukario Lietuvoje buvo vienas populiariausių vaikų ir jaunimo rašytojų. Pradėjęs eilėmis, greitai perėjo į [[proza|prozą]]. Išleido [[apysaka|apysakų]] ir [[apsakymas|apsakymų]] rinkinių, [[pasaka|pasakų]] vaikams. Bendradarbiavo žurnale „[[Aš ir jūs]]“, almanache [[Varpai (almanachas)|„Varpai“]]. Rašė psichologinio pobūdžio [[novelė|noveles]] suaugusiems. Kartu su kolegomis parengė populiarų vadovėlį pradžios mokykloms „Aušrelė“. Proza versta į vokiečių, [[Prancūzų kalba|prancūzų]], anglų k. Stepas Zobarskas yra išvertęs [[Migelis de Unamunas|Migelio de Unamuno]], [[KnudasKnutas Hamsunas|KnudoKnuto Hamsuno]], [[Gi de Mopasanas|Gi de Mopasano]], [[Viljamas Moemas|Viljamo Moemo]] ir kt. rašytojų kūrinių į lietuvių kalbą.
 
Į tėvynę grįžti nespėjo, mirė Niujorke, ten ir palaidotas. Gimtinėje [[1991]] m. iškilmingai atidengtas anykštėno tautodailininko Jono Tvardausko sukurtas [[koplytstulpis]], kuriame įamžinti populiarios S. Zobarsko apsakymų knygos „Ganyklų vaikai” herojai.