Aptarimas:Kaliningrado sritis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Eilutė 29:
Kodėl ieškau pačio tinkamiausio apibrėžimo? Rusijoje daug sričių turi specifinius adm. vienetus (volosčius-valsčius, naslegus, stanicas, bendruomenes) ir visus apylinkėmis nepavadinsime, juoba, kad nedera visų vadinti standartiškai, nes jų istorinis susikūrimas skiriasi (volosčius - didiko duoklės teritorija, latviškai būtų pagastas). Juk lietuvių kalba turtinga, todėl, vyliuosi, bus rastas atitikmuo kuris bus pats tiksliausias.
Jeigu ką, apytikslės "selskojė poselenie" teritorijas aš pažymėjau su rusų leidimais, jie mano, kad tokie vienetai naudingi, ypač apleistoje Prūsijoje.
P.S. Lazdynui - Karaliaučiaus srityje "gorodskojė poselenijė" nėra tapatus miesto tipo gyvenvietei. Į gorodskoe poselenie gali įeiti ne vienas miestas, bet ir su pora aplinkinių kaimų, pvz. Lazdynai - Krasnoznamenskas su dar dvejais kaimais sudaro g. poselenijė. Dar - viensėdija netinka, nes Karaliaučiaus srityje neaptikau viensėdžių (chutor) kaip gyvenvietės statuso. Yra miestai (gorod) ir kaimai (poselok).
--[[Naudotojas:Jaspis|Jaspis]] 15:23, 21 kovo 2011 (EET)
| |||