Vikipedija:Vertimo klaidos: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S Atmestas 78.58.96.183 pakeitimas, grąžinta paskutinė versija (Homo keitimas)
Eilutė 10:
Vikipedijoje datos rašomos ilgesniu būdu pagal lietuvių kalbos taisykles<ref name="Datos">http://www.vlkk.lt/nutarimai/rasyba/data-ir-laikas.html</ref>, t.y. rašoma '''2007 m. rugpjūčio 16 d.''', '''2004 m. gruodžio mėn.'''.
 
Nors pagapagal lietuvių kalbos taisykles<ref name=Skaiciai/> po brūkšnelio gali būti pridedamos kelintinio skaitvardžio galūnės, rašant datas Vikipedijoje įprasta rašyti „[[1983]] m.“, o ne „[[1983|1983-ųjų]]“.
 
Lietuvių kalboje dešimtmečiai skaičiuojami nuo 1 iki 10 metų (t.y. XX amžiaus 5 dešimtmetis reiškia 1941-1950 metus). Kai kuriose kalbose (ypač anglų) dešimtmečiai skaičiuojami kitaip (naudojami "1990s" ir pan. dešimtmečiai), todėl tokiais atvejais būtinai reikia keisti tokius užrašus lietuvių kalbai įprastais (t.y. vietoje "1990s" naudoti "XX a. 10 dešimtmetis").