Dari kalba

(Nukreipta iš puslapio Dari)
Dari kalba
دری darī
KalbamaAfganistane, taip pat Tadžikijoje, Turkmėnijoje
Kalbančiųjų skaičius~15 mln.
Vieta pagal kalbančiųjų skaičių?
KilmėIndoeuropiečių
 Indo-iranėnų
  Iranėnų
   Dari
Rašto sistemosArabų raštas
Oficialus statusas
Oficiali kalba Afganistanas
Kalbos kodai
ISO 639-1-
ISO 639-2-
ISO 639-3prs

Dari (pers. دری, [daɾi]) arba persų Dari (pers. فارسی دری, [fɒɾsije daɾi]) – kalba, vartojama Afganistane tadžikų, hazarų, aimakų ir kai kurių kitų etninių grupių. Tai viena iš dviejų valstybinių Afganistano kalbų.

Žodžio dari kilmė

redaguoti

Yra skirtingų nuomonių apie žodžio dari kilmę. Dauguma mokslininkų mano, kad dari susijęs su persišku žodžiu darbār, reiškiančiu "dvaras", tai buvo oficiali sasanidų kalba[1]. Ši nuomonė paremta viduramžių šaltiniais ir pirmais musulmonų istorikais[2].

Kai kurie mokslininkai teigia, kad žodis kilęs iš dahr, reiškiančio "maža anga kalne arba urvas", kalbos, kuria iš pradžių kalbėjo kalniečiai, galbūt Hindukušo kalnuose (Afganistano šiaurėje).

Kiti mano, kad dari nurodo į achamenidų monetas, cirkuliavusias Baktrijoje ir vadintas darikais[3], kurios buvo dalinamos teismo. Daric reiškia "auksinis" [4]

Šaltiniai

redaguoti
  1. G. Lazard, Encyclopaedia Iranica, "Darī - The New Persian Literary Language", Online Edition 2006, (Nuoroda Archyvuota kopija 2007-10-09 iš Wayback Machine projekto.)
  2. Ebn al-Nadim, ed. Tajaddod, 15 p.; Khwārazmī, Mafātīh al-olum, 116-17 p.; Hamza Esfahānī, 67-68 p.; Yāqūt, Boldān IV, 846 p.
  3. "Daric", Encyclopedia Iranica Archyvuota kopija 2007-03-13 iš Wayback Machine projekto.
  4. (pers. دریک arba زریکزر auksas)

Nuorodos

redaguoti
 
Wikimedia Incubator