Sepuku: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Hornblower (aptarimas | indėlis)
SNėra keitimo santraukos
Eilutė 2:
'''Seppuku''' ([[japonų kalba|jap. k.]] 切腹 ''seppuku'' / ''harakiri'' – [[pilvas|pilvo]] perskrodimas), dažniau žinomas kaip '''charakiri''' – [[ritualas|ritualinės]] [[savižudybė]]s būdas [[japonija|Japonijoje]] feodalizmo laikais priimtas tarp [[samurajus|samurajų]] kastos, vengiant [[negarbė]]s (nelaisvės, pažeminimo).
 
Skirtingi to to paties reiškinio pavadinimai kilo iš skirtingų hieroglifo skaitymų:
* ''Seppuku'' – „aukštasis“, poetinis stilius, kilęs iš [[kinų kalba|kinų kalbos]], atitinka „garbingai pasitraukti“.
* ''Harakiri'' – prasčiokiškas, atsainus stilius, atitinka „pakratyti kanopas“.