Kempiniukas Plačiakelnis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Taip Žymos: Vizualus redagavimas Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems |
Žymos: Atmesta Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems |
||
Eilutė 38:
Lietuvoje serialas rodomas nuo 2001 metų, „Kempiniuką Plačiakelnį“ tuomet pradėjo rodyti [[TV3]] televizija.<ref>https://web.archive.org/web/20011108212157/http://www.tv3.lt/apie.html</ref> Vėliau, apie 2003-uosius, „Kempiniuką“ pradėjo rodyti ir Tango TV (dabar [[TV6]]).<ref>https://web.archive.org/web/20030502045811/http://www.delfi.lt/whatson/events/tv/program.php?path=e-tv&id=40&date=2003-04-17</ref> Nuo 2012 metų vasario 13 dienos „Kempiniukas“ buvo pradėtas transliuoti per [[LNK]],<ref>https://www.zmones.lt/naujiena/lnk-prades-rodyti-populiariaja-nickelodeon-produkcija.846050c4-9adf-11e8-9f90-aa000054c883</ref> nors tuomet šį serialą (ankstesnes serijas) rodė [[TV3]].<ref>https://web.archive.org/web/20120403045446/http://www.tv24.lt/</ref> Šiuo metu „Kempiniukas Plačiakelnis“ yra transliuojamas [[TV3]] kanalu, nors anksčiau šio serialo kartojimai buvo rodomi ir [[TV8]] televizijoje.<ref>https://web.archive.org/web/20180830035335/https://www.lrytas.lt/tvprograma/</ref>
== Lietuviškas dubliavimas
{| class="wikitable" style="text-align: left"
|-
!Simbolių vertimas
!Vaidmenys (sezonas 4-12)
!Vaidmenys (TV3)
!Vaidmenys (LNK)
!Vaidmenys (Filmas 1.)
!Vaidmenys (Filmas 2.3)
|-
|Kempiniukas Plačiakelnis
|rowspan="6" |[[Mercele Sirginidė]]
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|rowspan="15" |[[Ridas Žirgulis]]
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|-
|Sendė
|rowspan="5" |[[Laimutė Štrimaitytė]]
|rowspan="4" |[[Aleksas Kazanavičius]]
|[[Laimutė Štrimaitytė]]
|-
|Karen Planktonas
|[[Neringa Varnelyė]]
|-
|Perlas Krabas
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|-
|Ponia Puff
|[[nežinomas]]
|-
|Vaikai
|[[nėra]]
|[[nėra]]
|-
|Patrikas Žvaigždė
|rowspan="
|[[Sergejus Ivanovas]]
|[[Sergejus Ivanovas]]
|[[Sergejus Ivanovas]]
|-
|Kalmaras Čiuptuvas
|rowspan=2 |[[Aleksas Kazanavičius]]
|rowspan=2 |[[Aleksas Kazanavičius]]
|[[Nerijus Gadliauskas]]
|-
|Eugenijus H. Krabas
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|[[Vytautas Rašimas]]
|-
|Šeldonas J. Planktonas
|[[Sergejus Ivanovas]]
|[[Aleksas Kazanavičius]]
|[[Mantas Zemleckas]]
|-
|Laris Omaras
|rowspan=4 |[[Aleksas Kazanavičius]]
|rowspan=5 |[[nėra]]
|rowspan=5 |[[nėra]]
|-
|Skraidantis Olandas
|-
|Patchy Piratas
|-
|Painty Piratas
|-
|Puodukas Papūga
|[[Mercele Sirginidė]]
|[[Laimutė Štrimaitytė]]
[[Kategorija:JAV televizijos serialai]]
| |||