Optatyvas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos |
SNėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 3:
Optatyvas taip pat būdingas [[Japonų kalba|japonų]], [[mongolų kalba|mongolų]], [[Avarų kalba|avarų]], [[suomių kalba|suomių]], [[turkų kalba|turkų]], [[Šumerų kalba|šumerų]] ir kai kurioms kitoms kalboms.
Ilgainiui [[indoeuropiečių kalbos]]e optatyvo formos pakito ir įgijo naujų reikšmių. Lietuvių kalboje optatyvo palaikas yra vadinamoji geidžiamoji nuosaka ([[jusyvas]], arba [[permisyvas]]), kuri išreiškia pageidavimą, netiesioginį liepimą trečiajam asmeniui: ''teeiniẽ '' 'tegu eina', ''tedãrai'' 'tegu daro', [[tarmė|tarm.]] ''temylỹ'' 'tegu myli'. Anksčiau tokios iš optatyvo kilusios formos [[Lietuvių kalba|lietuvių]] ir [[Prūsų kalba|prūsų]] kalbose turėjo liepiamosios nuosakos reikšmę: pvz., [[Lietuvių raštų kalba|sen.]] ir [[tarmė|tarm.]] {{lt|rãš'''ai'''}} 'rašyk', {{prg|wed'''ais'''}} 'vesk' (žr. „[[Baltų prokalbė#
== Išnašos ==
|