'''Karlovi Varai''' (seniau '''Karlsbadas''') – [[Čekija|Čekijos]] miestas šalies šiaurės vakaruose, netoli [[Vokietija|Vokietijos]] sienos; krašto centras. Įsikūręs [[Ohržė]]s ir Teplos upių santakoje. Mieste yra oro uostas. Karlovi Varai žinomi dėl gausių karštųjų versmių, čia kasmet vyksta tarptautinių filmų festivalis. Populiarus likeris ''Karlovarská Becherovka'' pavadintas miesto garbei.
2021 m. miestas buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą kaip dalis objekto „[[Didžiosios Europos spa]]: [[Badenas (Austrija)|Badenas prie Vienos]]; [[Spa (Belgija)|Spa]], [[Františkovy Laznės]], Karlovi Varai, [[Marianske Laznės]], [[Viši]], [[Bad Emsas]], [[Baden Badenas]], [[Bad Kisingenas]], [[MontecatiniMontekatini TermeTermė]] ir [[Batas (Anglija)|Batas]]“ (kartu su kitomis šešiomis valstybėmis).<ref>{{Cite web|title=The Great Spa Towns of Europe|url=https://whc.unesco.org/en/list/1613/|access-date=2021-07-29|website=UNESCO World Heritage Centre}}</ref>
== Istorija ==
Miestas pavadintas įkūrėjo Karolio V garbei (įkurtas [[1370]] m. [[rugpjūčio 14]] d.). [[1582]] m. [[gegužės 9]] d. miestas buvo užtvindytas, [[1604]] m. nuniokojo didelis gaisras. Nuo [[1938]] iki [[1945]] miestą valdė [[Vokietija]], kartu su [[Sudetų kraštas|Sudetų kraštu]].<ref>[https://www.vle.lt/straipsnis/karlovy-vary/ ''Karlovi Varai'']. [[Visuotinė lietuvių enciklopedija]]. Nuoroda tikrinta 2021-07-29.</ref>
