Klaustukas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Vaidila (aptarimas | indėlis)
SNėra keitimo santraukos
Eilutė 2:
'''Klaustukas''' ('''?''') – tiesioginio klausimo [[skyryba|skyrybos]] [[ženklas]].
 
Klaustukas [[lietuvių kalba|lietuvių kalboje]] dedamas [[sakinys|sakinio]] gale – po klausiamojo sakinio, po sujungiamojo sakinio, kai bent vienas [[dėmuo]] yra klausiamasis, po prijungiamojo sakinio, kai pagrindinis dėmuo turi klausimo reikšmę.<ref>http://ualgiman.dtiltas.lt/klaustukas.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011070407/http://ualgiman.dtiltas.lt/klaustukas.html |date=2007-10-11 }}</ref> Po tiesioginės kalbos klausiamojo sakinio dedamas klaustukas ir brūkšnys.
 
Kitose [[kalba|kalbose]] klaustukas, kaip ir [[šauktukas]], paprastai yra dedamas sakinio ar [[frazė]]s gale, nors tokstokia naudojimasvartosena turi keletą išimčių. Pavyzdžiui, [[Ispanų kalba|ispanų kalboje]] simbolis yra ¿ dedamas klausiamojo sakinio pradžioje, o simbolis „?“ – pabaigoje. Kai kuriose su ispanų kalba susijusiose kalbose naudojamasvartojamas klausimo pradžios simbolis „¿“.
 
Kartais klaustukas naudojamasvartojamas su [[Šauktukas|šauktuku]] (pvz., ''Kas?!''), tada reikia tarti garsiai ir klausiamai. Būna, kad klaustukas naudojamas 2 arba 3 kartus iš eilės (pvz., Kas??? arba Kas??).
 
== Kodai ==
Be šauktuko, egzistuoja kodas šauktuko ir klaustuko junginiui ({{en|interrobang}}). Jis buvo pasiūlytas 1962  m. Martin K. Speckter. <ref name="NYT1988">{{cite news |title=Martin K. Speckter, 73, Creator of Interrobang |url=https://www.nytimes.com/1988/02/16/obituaries/martin-k-speckter-73-creator-of-interrobang.html |work=The New York Times |date=16 February 1988}}</ref> ir reiškia labai emocinį, retorinį arba didelę abejonę, nepritarimą reiškiantį klausimą:
 
* {{en|You call that a hat‽}}  – Tu ką, vadini ''tai'' skrybėle?!
* {{en|You're dying‽}}  – Bene jau miršti?!
* {{en|What are those‽}}  – Na čia dabar dar kas?!
 
Buvo pasiūlymų naudoti atvirkščią klaustuką (⸮) [[ironija|ironijai]] bei sarkazmui žymėti.<ref name="percontation">{{Cite journal|last=Everson |first=Michael |last2=Baker |first2=Peter |last3=Dohnicht |first3=Marcus |last4=Emiliano |first4=António |last5=Haugen |first5=Odd Einar |last6=Pedro |first6=Susana |last7=Perry |first7=David J. |last8=Pournader |first8=Roozbeh |date=April 10, 2016 |title=Proposal to add Medievalist and Iranianist punctuation characters to the UCS |url=http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3193.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20160410171950/http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3193.pdf |archive-date=2016-04-10}}</ref> Daugelis kalbų neturi specialaus ženklo ironijai žymėti.
Eilutė 37:
|}
 
== Išnašos ==
{{ref}}
 
== Nuorodos ==
* Šaltiniai:
<references/>
{{Vikižodynas|klaustukas|no=T}}
{{Commons|Question mark|no=T}}
{{Vikicitatos}}
 
 
[[Kategorija:Skyrybos ženklai]]