Avijautis: Skirtumas tarp puslapio versijų

Anksčiau daugelyje [[Kalba|kalbų]] avijaučių vardas buvo muskusiniai jaučiai, esą todėl, kad rujos metu patinai skleidžia [[Muskusas|muskuso]] kvapą.

<br />

Avijaučiai (''Ovibos moschatus'') [[lotynų kalba]] dar turi šiuos sinonimus:

<br />

Kitomis kalbomis savaiminio ar istorinio paplitimo zonose, avijaučiai vadinami:

[[Inuitai|Inuitų]] kalbomis pavadinimas labai panašus. Pavyzdžiui inuitai gyvenantys šiaurės ir šiaurės vakarų [[Aliaska|Aliaskoje]], kurie kalba [[inupiakų kalba]], šiuos gyvūnus vadina „''Umiŋmak''“. Inuitai gyvenantys [[Nunavutas|Nunavute]] ir likusiose Kanados arkties salyno salose, kur kalba [[Inuktitutas|inuktituto]] kalba, juos vadina ''ᐅᒥᒻᒪᖅ'', angliška rašto forma tai būtų „''Umimmaq''“. Inuitai kalbantys [[Grenlandų kalba|grenlandų kalbos]] vakarų tarme arba [[Kalalisutas|kalalisutu]], kuri saloje yra kaip oficiali kalba, juos vadina „''Umimmak''“.

* [[Anglų kalba]] vadinami ''Muskox'' arba ''Musk Ox''.

* [[Prancūzų kalba]] - – ''Bœuf musqué''.

* [[Rusų kalba]] - – ''Овцебык'', lotynų rašmenimis - – ''ovcebyk''.