Rozetos akmuo: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SubRE (aptarimas | indėlis)
S SubRE pervadino puslapį Rozetės akmuo į Rozetos akmuo: Pagal apibrėžimą ir vietovės geografinį pavadinimą Rosetta
Felicilijonas (aptarimas | indėlis)
Eilutė 1:
[[Vaizdas:Rosetta Stone.JPG|thumb|right|Rozetos akmuo]]
::''Kitas šio žodžio reikšmes žr. straipsnyje [[Rozeta]]''
'''Rozetos akmuo'''  – senovinė juodo granodiorito [[stela]], padėjusi iššifruoti senovės [[egiptiečių hieroglifai|egiptiečių hieroglifus]]. Ant jos užrašytas tas pats tekstas egiptiečių hieroglifais, [[demotinis raštas|demotiniu raštu]] ir klasikine [[graikų kalba]]. Stela sukurta [[196 m. pr. m. e.]], o [[1799]]  m. [[liepos 19]] d. ją atrado prancūzai, tačiau 1802  m. iš prancūzų kompanijos šią stelą pavogė Britanijos kareiviai ir nugabeno į Londoną.
 
Rozetos akmens tekstą [[1822]]  m. iššifravo prancūzų mokslininkas [[Žanas Fransua Šampoljonas]] (''Jean-François Champollion''). Taip pat prie šio akmens dirbo ir kelis hieroglifus iššifravo britas [[Tomas Jungas]].
 
Akmuo yra 114,4  cm aukščio, 72,3  cm pločio ir 27,9  cm storio. Stela, sverianti apie 760  kg, saugoma Britų muziejuje [[Londonas|Londone]], [[Anglija|Anglijoje]] nuo [[1802]]  m.
'''Rozetos akmuo''' – senovinė juodo granodiorito [[stela]], padėjusi iššifruoti senovės [[egiptiečių hieroglifai|egiptiečių hieroglifus]]. Ant jos užrašytas tas pats tekstas egiptiečių hieroglifais, [[demotinis raštas|demotiniu raštu]] ir klasikine [[graikų kalba]]. Stela sukurta [[196 m. pr. m. e.]], o [[1799]] m. [[liepos 19]] d. ją atrado prancūzai, tačiau 1802 m. iš prancūzų kompanijos šią stelą pavogė Britanijos kareiviai ir nugabeno į Londoną.
 
Egipto senienų apsaugos departamentas, kuriam vadovauja Zahi Havasas, iki šios dienos siekia, kad ši stela sugrįžtų į Egiptą, kadangi iš jo buvo išvežta nelegaliai.
Rozetos akmens tekstą [[1822]] m. iššifravo prancūzų mokslininkas [[Žanas Fransua Šampoljonas]] (''Jean-François Champollion''). Taip pat prie šio akmens dirbo ir kelis hieroglifus iššifravo britas [[Tomas Jungas]].
 
Akmuo yra 114,4 cm aukščio, 72,3 cm pločio ir 27,9 cm storio. Stela, sverianti apie 760 kg, saugoma Britų muziejuje [[Londonas|Londone]], [[Anglija|Anglijoje]] nuo [[1802]] m.
 
Egipto senienų apsaugos departamentas, kuriam vadovauja Zahi Havasas, iki šios dienos siekia, kad ši stela sugrįžtų į Egiptą, kadangi iš jo buvo išvežta nelegaliai.
 
== Nuorodos ==
{{Commons|Rosetta Stone}}
* [http://www.egiptas.org/rastas/center.htm www.egiptas.org]
{{Commons|Rosetta Stone}}
* [http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/aes/t/the_rosetta_stone.aspx The Rosetta Stone in The British Museum]
* [http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/article_index/r/the_rosetta_stone_translation.aspx The translated text in English]
* [http://www.clemusart.com/archive/pharaoh/glyphs.html The Finding of the Rosetta Stone]
* [http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/article_index/h/history_uncovered_in_conservin.aspx The 1998 conservation and restoration of The Rosetta Stone at The British Museum]
* [http://www.britishmuseum.org/explore/online_tours/britain/enlightenment_ancient_scripts/champollions_hieroglyphic_hand.aspx Champollion'sChampollion’s alphabet]
* [http://people.howstuffworks.com/rosetta-stone.htm How the Rosetta Stone works - – Howstuffworks.com]
 
[[Kategorija:Senovės Egiptas]]