Kauzalis-finalis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos |
SNėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 1:
'''Kauzatyvas–finatyvas''' – [[vengrų kalba|vengrų]], [[čiuvašų kalba|čiuvašų]] ir kitose kalbose vartojamas jungtinis [[linksnis]], nurodantis priežastį arba paskirtį, tikslą, taip pat jis vartojamas klausiant kainos.<ref>Rounds, C. (2001). ''Hungarian: an essential grammar''. Routledge. ISBN 0-415-22612-0</ref> Šiam linksniui galima kelti klausimus ''kodėl (dėl ko)? kam? ko siekiant? kokiu tikslu? dėl kokios priežasties?''
* Vengrų kalboje šis linksnis sudaromas su priesaga ''-ért'', pavyzdžiui, [[vardininkas]] ''kenyér'' 'duona' – kauzatyvas–finatyvas ''kenyér'''ért''''': „Elküldtem a boltba kenyér'''ért'''” 'Nusiunčiau jį parduotuvėn duonos'. Vengrų kalbos kauzatyvo–finatyvo [[priesaga]] ''-ért'' balsių harmonijoje nedalyvauja.
* [[Čiuvašų kalba|Čiuvašų]] kalboje kauzatyvas–finatyvas [[Gramatinis skaičius|vienaskaitoje]] sudaromas su priesaga ''-шӑн/-шӗн (-šӑn/-šӗn),'' [[Daugiskaita|daugiskaitoje]] – su ''-семшӗн (-semšӗn).''
* [[Mokšų kalba|Mokšų kalboje]] yra atskiras, nejungtinis kauzatyvo linksnis,
Terminas ''kauzatyvas'' turi ir kitą reikšmę, jis vartojamas kalbant apie galininkinius (tranzityvinius) veiksmažodžius (žr. [[Kauzatyvas]]).
==Išnašos==
| |||