13:17, 28 gruodžio 2015 versija taisyti Powermelon (aptarimas \| indėlis) Sąsajos administratoriai, Administratoriai 27 167 keitimai SNėra keitimo santraukos ← Prieš tai darytas keitimas		00:35, 23 lapkričio 2016 versija taisyti anuliuoti Ed1974LT (aptarimas \| indėlis) 21 850 keitimai S →‎Istorija Žyma: Vizualus redagavimas Kitas pakeitimas →
Eilutė 30: Portugalų kalba pradėjo formuotis [[III a. pr. m. e.]], kai dėl romėnų įtakos Pirėnų pusiasalyje paplito [[lotynų kalba\|lotynų kalbos]] liaudiškas variantas (''Latium vulgare''), kuris susimaišė su vietinių genčių – [[galisai\|galisų]], [[luzitanai\|luzitanų]], [[keltikai\|keltikų]] ir [[konijai\|konijų]] tarmėmis. Vėliau įtakos turėjo [[vizigotai\|vizigotų]], [[svebai\|svebų]], arabų invazija. Seniausi rašytiniai (senosios) portugalų kalbos šaltiniai yra iš [[IX a.]], tačiau juose vis dar gausu lotyniškų posakių. XII–XIV a. kalba imta vartoti vis plačiau, tačiau dar nebuvo tapati dabartinei ~~kalbamai~~kalbai ir vadinama portugalų-galisų kalba. [[1290]] m. Portugalijos karalius [[Dinišas I]] Lisabonoje įsteigė universitetą, kuriame buvo dėstoma portugalų kalba. XIV–XVI a. vykstant didiesiems geografiniams atradimams portugalų kalba pasipildė įvairiais skoliniais iš naujai atrastų kraštų, o pati kalba ~~buvo~~ sparčiai ~~platinama~~plito po kolonijas, kur greitai kito, susidarė naujos tarmės, ir kreolinės kalbos. Iki pat XIX a. įvairiuose Azijos ir Afrikos regionuose portugalų kalba buvo pagrindinė [[lingua franca]], ypač, kur veikė portugalų krikščioniškos misijos. == Žodynas == Eilutė 44: Geografinių atradimų metų iš kinų kalbos atėjo ''chá'' (arbata), ''catana'' (trumpas kardas, [[katana]]), iš [[tainai\|tainų]] kalbos – ''batata'' (bulvė), iš [[tupių-gvaranių kalbos\|tupių-gvaranių kalbų]] – ''ananás'' ir ''abacaxi'' (ananasas), ''tucano'' (tukanas). Paskutiniais amžiais į portugalų kalbą ~~atkeliavo~~atėjo daug svetimžodžių iš kitų Europos kalbų, ypač anglų – ''futebol'' (futbolas), ''estoque'' (bendrovė), ''folclore'' (tautosaka), ''bife'' (jautiena) ir kt. Buvusių portugalų kolonijų, ar teritorijų, kur dažnai prekiavo portugalai, kalbose taip pat atsirado daug skolinių iš portugalų kalbos. Jų yra japonų, malajų, indoneziečių, tamilų, Brazilijos indėnų kalbose. == Fonetika == Eilutė 95: [[daiktavardis\|daiktavardžiai]], [[būdvardis\|būdvardžiai]] ir [[įvardis\|įvardžiai]] turi 2 gimines (vyriškąją ir moteriškąją), 2 skaičius (vienaskaita, daugiskaita), [[diminutyvas\|mažybines]] ir [[augmentatyvas\|didybines formas]], [[linksnis\|linksnių]] nėra. Įprastinė sakinio struktūra – ~~subjektas~~veiksnys – ~~veiksmažodis –~~tarinys– ~~objektas~~papildinys. Sakinyje veiksnys gali būti praleistas. === Artikelis === Eilutė 128: === Veiksmažodis === Veiksmažodžiai kaitomi 3 [[gramatinis laikas\|gramatiniais laikais]] (būtasis, esamasis, būsimasis), 3 [[nuosaka\|nuosakomis]] (tiesioginė, liepiamoji, tariamoji), 3 [[veikslas\|veikslais]] (~~perfektyvas~~įvykio, ~~imperfektyvas~~eigos ir ~~progresyvas~~tęstinis), 2 rūšimis (~~aktyvioji~~veikiamoji, ~~pasyvioji~~neveikiamoji). Portugalų kalboje yra 3 veiksmažodžių asmenuotės, tačiau yra dalis veiksmažodžių, kurie nepaklūsta asmenuočių taisyklėms.

Portugalų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų