14:06, 19 lapkričio 2012 versija taisyti Jouli (aptarimas \| indėlis) 20 375 keitimai Kategorija:Garso prietaisai ← Prieš tai darytas keitimas		06:34, 29 lapkričio 2012 versija taisyti anuliuoti ZéroBot (aptarimas \| indėlis) Botai 52 176 keitimai S r2.7.1) (robotas Pridedama: ms:Peti nyanyi Kitas pakeitimas →
Eilutė 78: [[la:Phonographum]] [[ml:ഗ്രാമഫോണ്‍]] [[ms:Peti nyanyi]] [[nl:Fonograaf]] [[nn:Fonograf]]

Fonografas: Skirtumas tarp puslapio versijų