|
|kirč =
}}
'''Haidarabadas''' ({{en|Hyderabad}}), {{hi|हैदराबाद|Haidarābād}}) – miestas pietinėje [[Indija|Indijoje]], [[Andra Pradešas|Andra Pradešo]] valstijos sostinė. 3,60 mln. gyventojų (2005). Išsidėstęs prie ''Musi'' ir ''Usi'' upių santakos. Svarbus Pietų Indijos ekonomikos ir kultūros centras. Išvystyta mašinų, maisto, lengvoji, chemijos, odos, stiklo pramonė.
Mieste yra universitetas, Indijos verslo mokykla, muziejai (''Salar'', ''Jant'' ir kt.), miesto triumfo vartai ''Charminar'' (XVI a.), ''Makkah Masjid'' mečetė (XVII a.).
[[bg:Хайдарабад]]
[[bn:হায়দরাবাদ, ভারত]]
�15
[[bpy:হায়দরাবাদ এম. কর্পোরেশন]]
[[ca:Hyderabad (Índia)]]
[[cs:Hajdarábád]]
[[cy:Hyderabad]]
[[da:Hyderabad (Indien)]]
[[de:Hyderabad (Indien)]]
[[en:Hyderabad, India]]
[[eo:Hajderabado]]
[[es:Hyderabad (India)]]
[[et:Hyderābād]]
[[eu:Haidarabad]]
[[fa:حیدرآباد (هند)]]
[[fi:Hyderabad (Intia)]]
[[fr:Hyderabad (Andhra Pradesh)]]
[[gl:Hiderabad]]
[[gu:હૈદરાબાદ]]
[[he:היידראבאד]]
[[hi:हैदराबाद, भारत]]
[[hif:Hyderabad]]
[[hr:Hyderabad (Indija)]]
[[id:Hyderabad]]
[[it:Hyderabad]]
[[ja:ハイデラバード]]
[[ka:ჰაიდარაბადი (ინდოეთი)]]
[[kl:Hyderabad (India)]]
[[kn:ಹೈದರಾಬಾದ್, ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ]]
[[ko:하이데라바드 (안드라프라데시 주)]]
[[kw:Hyderabad (India)]]
[[la:Hyderabad]]
[[lv:Haidarābādu]]
[[mi:Hyderabad (India)]]
[[ml:ഹൈദരാബാദ്]]
[[mr:हैदराबाद]]
[[ms:Hyderabad, India]]
[[ne:हैदराबाद (भारत)]]
[[new:हैदराबाद]]
[[nl:Haiderabad (India)]]
[[no:Hyderabad]]
[[or:ହାଇଦ୍ରାବାଦ]]
[[pa:ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਭਾਰਤ]]
[[pam:Hyderabad, India]]
[[pl:Hajdarabad (Indie)]]
[[pnb:حیدرآباد, بھارت]]
[[pt:Hyderabad (Andhra Pradesh)]]
[[ro:Hyderabad, India]]
[[ru:Хайдарабад (Индия)]]
[[sa:हैदराबाद् मण्डलम्]]
[[sd:حيدرآباد ھند]]
[[sh:Hajderabad]]
[[si:හයිද්රාබාද්]]
[[simple:Hyderabad, India]]
[[sr:Хајдерабад]]
[[sv:Hyderabad]]
[[sw:Hyderabad]]
[[ta:ஐதராபாத்து (இந்தியா)]]
[[te:హైదరాబాదు]]
[[th:ไฮเดอราบาด (ประเทศอินเดีย)]]
[[tl:Hyderabad, Andhra Pradesh]]
[[tr:Haydarabad, Hindistan]]
[[uk:Хайдерабад (Індія)]]
[[ur:حیدرآباد، دکن]]
[[vi:Hyderabad, Ấn Độ]]
[[vo:Haidarabad]]
[[war:Hyderabad, India]]
[[zh:海得拉巴 (印度)]]
[[zh-min-nan:Hyderabad]]
| 