Mielkiemis: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Lazdynas (aptarimas | indėlis)
n
 
Lazdynas (aptarimas | indėlis)
red
Eilutė 1:
{{city/Kaliningrado miestas
#REDIRECT [[Kalininas (Kaliningradas)]]
|pavadinimas = Mielkiemis </br>Kalininas
[[Kategorija:Senovės Prūsijos gyvenvietės]]
|origpavadin = {{de|Mehlkehmen}}<br />{{ru|Калинино}}
|paveikslėlis = Mielkiemis.JPG
|paveikslėlio tekstas =Fermų griuvėsiai Mielkiemyje
|herbas =
|vėliava =
|long=22.5720978|lat=54.4453901
|PL=54|PM=|PS=|IL=22|IM=|IS=
|rajonas = Nesterovo
|įkurtas = [[1539]] m. (paminėtas)
|vadovotitulas = |vadovas =
|gyventojumetai = [[2010]]|gyventoju =
|plotas =
|altitudė =
|pastokodas = 238024
|telkodas = +7 401 44
|tinklalapis = http://www.admnesterov.ru/index.php?option=com_content&view=category&id=26&Itemid=122&lang=ru www.admnesterov.ru
|vikiteka =
|kirč =
}}
'''Mielkiemis''' arba '''Kalininas''' ({{de|Mehlkehmen}}, nuo [[1938]] m. [[birželio 2]] d. ''Birkenmühle'', nuo [[1945 m.]] {{ru|Мелькемен}}, nuo [[1946]] m. {{ru|Калинино}}, [[Nesterovo rajonas]], [[Kaliningrado sritis]]) – [[Mažoji Lietuva|Mažosios Lietuvos]] [[gyvenvietė]] [[Kaliningrado sritis|Kaliningrado srities]] rytinėje dalyje, [[Nesterovo rajonas|Nesterovo rajone]], nuo [[2008 m.]] [[birželio 30]] d. [[Čistyjė Prudų kaimo gyvenvietė]]s kaimas <ref>[http://www.admnesterov.ru/attachments/646_pass.doc Паспорт муниципального образования „Чистопрудненское сельское поселение“]</ref><ref>[[Vilius Pėteraitis]]. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai = Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta: jų kilmė ir reikšmė. Vilius Pėteraitis; Mažosios Lietuvos fondas. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762 </ref><ref> [http://pirmojiknyga.mch.mii.lt/Leidiniai/Prusviet.lt.htm#Vokiški Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos.] Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu [[1997]] m. [[gegužės 25]] d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002. ISBN 5420014882</ref> 9 km į vakarus nuo [[Vištyčio ežeras|Vištyčio]] ežero ir 9 km į rytus nuo [[Tolminkiemis|Tolminkiemio]], [[Pisa (Vištytis)|Pisos]] upės pakrantėje.
 
== Istorija ==
[[Nadruva|Nadruvos]] žemės kaimo pavadinimas lietuviškos kilmės. <ref>[http://donelaitis.vdu.lt/prussian/Restit.pdf Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. c. 23]</ref> Pirmą kartą paminėtas [[1539]] m. ''Mylkeym'', [[1564]] m. – ''Milkiem''. [[1818]]–[[1871]] m. [[Prūsijos karalystė]]s [[Rytų Prūsijos provincija|Rytų Prūsijos provincijos]], 1871–[[1918]] m. [[Vokietijos imperija|Vokietijos imperijos]], 1918–[[1933]] m. [[Veimaro respublika|Veimaro respublikos]], 1933–[[1945]] m. [[Trečiasis Reichas|Trečiojo reicho]] [[Gumbinės apygarda|Gumbinės apygardos]] [[Stalupėnų apskritis|Stalupėnų apskrities]] kaimas. <ref>[http://gov.genealogy.net/item/show/BIRHLEKO14GK Mielkiemis GenWiki]</ref>
 
[[1692]] m. įkurta [[liuteronai|evangelikų liuteronų]] parapija, [[1705]] m. (ar [[1706]] m.) pastatyta bažnyčia, po [[1945]] m. paversta sandėliu, nuniokota. Nuo [[XIX a.]] Mielkiemyje veikė pradinė mokykla.
 
XIX a. pradžioje gyveno 299, [[1939]] m. – 1076 žmonės. XIX a. pabaigoje per Mielkiemį nutiestas [[geležinkelis]] [[Tolminkiemis]]–[[Žydkiemis]]. Bažnytkaimyje veikė viešbutis, 4 užeigos namai su krautuvėmis, kepykla, taupomoji kasa, odos dirbinių krautuvė, 2 kalvės, malūnas, spirito varykla, kirpykla, dirbo gydytojas, vaistininkas. [[1937 m.]] prijungti Mažieji Lenkmeškiai (nuo 1938 m. ''Kleinbirkenmühle'') ir Mėsėdai. Po [[1945]] m. Mielkiemis nuniokotas. 1946–[[2008 m.]] Kalinino apylinkės (''Калининский cовет'') centras.
 
{{adm2|3}}
{{admr|[[1818]]–[[1945]] m.|[[Stalupėnų apskritis]]|[[Gumbinės apygarda]]}}
{{admr|1945–[[1946]] m.|[[Rytų Prūsija]]|[[TSRS]]}}
{{admr|[[1947]]–[[2008]] m.|Kalinino apylinkė</br> [[Nesterovo rajonas]]| [[Kaliningrado sritis]]}}
{{admr|nuo [[2008]] m.|[[Čistyjė Prudų kaimo gyvenvietė]]</br> [[Nesterovo rajonas|Nesterovo municipalinis rajonas]]|[[Kaliningrado sritis]]}}
{{adme}}
 
== Gyventojai ==
{{dem|kolon=5|till=1100|inc=500|incmin=100
|1885|711
|1905|647
|1910|670|r1910=<ref>[http://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900//gem1900.htm?ostpreussen/stallupoenen.htm Stalupėnų apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.]</ref>
|1933|842|r1933=<ref>[http://www.geschichte-on-demand.de/ebenrode.html Stalupėnų apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.]</ref>
|1939|1076}}
 
== Lietuviai ==
Daug Mielkiemio [[lietuvininkai|lietuvininkų]] mirė per [[1709]]–[[1711]] m. didijį marą ir badą. Iki [[1736]] m. apsigyveno vokiečių kolonistų; XIX a. lietuvininkai ėmė vokietėti: [[1848]] m. iš 5486 parapijiečių lietuviškai kalbančių užrašyta 1050 (19,1 %), [[1870]] m. – 500 (7,8 %), [[1897]] m. – 54 (0,9 %).
 
Čia kunigavo lietuviškus pamokslus sakę lietuvių raštijos darbuotojai: [[1692]]–[[1708]] m. [[Jonas Berentas]], [[1711]]–[[1717]] m. G. F. Pušys, [[1718]] m. – [[1725]] m. [[Jurgis Adomas Meisneris]], [[1736]]–[[1753]] m. [[Petras Gotlibas Milkus]], [[1753]]–[[1755]] m. T. G. Milkus (Mielcke), [[1776]]–[[1788]] m. [[Danielius Frydrichas Milkus]]. Pamaldos lietuvių kalba laikytos keturis kartus per metus, po [[1921]] m. jų atsisakyta.<ref>{{VLE|XV|48|[[Albertas Juška]], [[Martynas Purvinas]]|Mielkiemis}}</ref>
 
== Apylinkė ==
Kalinino apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės:<ref>Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu [[1997]] m. [[gegužės 25]] d.</ref><ref>Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.[[1937]]</ref>
 
{|{{graži lentelė}}
|'''Dabartinis pavadinimas'''||'''Rusiškai'''||'''Vokiškai'''||'''Lietuviškai'''||'''Buvusių kaimų koordinatės'''||
|----
|Andrejevka||Андреевка||Klein Schwentischken, nuo 1938 m. Kleinschanzenort||Šventiškės||{{coord|54|25|00|N|22|31|00|E|name= Šventiškės }}
|----
|Borovikovas||Боровиково||Szinkuhnen, nuo 1938 m. Schenkenhagen||[[Šinkūnai (Stalupėnų apskritis)|Šinkūnai]]||
|----
|Gončiarovka||Гончаровка||Girnischken, nuo 1938 m. Lichtentann||Girniškės||{{coord|54|27|00|N|22|37|00|E|name= Girniškės }}
|----
|Iljinka||Ильинка||Gut Disselwethen, nuo 1938 m. Disselberg||Disvietai||{{coord|54|29|00|N|22|32|00|E|name= Disvietai }}
|----
|Iljinskojė||Ильинское||Gut Kassuben||[[Košūbai (Stalupėnų apskritis)|Košūbai]]||
|----
|Jakovlevka||Яковлевка||Pellkawen, nuo [[1936]] m. Pellkauen, nuo 1938 m. ||Pelkavai||{{coord|54|22|00|N|22|40|00|E|name= Pelkavai }}
|----
|Jemeljanovka||Емельяновка||Groß Schackummen, nuo 1938 m. Gut Groß Eichkamp||Šakumai||
|----
|Lesistojė||Лесистое||Nassawen||[[Nesavai]]||
|----
|Majakas||Маяк||Dobaue||Dobava||{{coord|54|22|00|N|22|43|00|E|name= Dobava }}
|----
|Malo Zadorožnojė||Мало-Задорожное||Germingkehmen, nuo 1938 m. Germingen||Germinkiemis||{{coord|54|27|00|N|22|32|00|E|name= Germinkiemis }}
|----
|Prioziornojė||Приозёрное||Groß Kallweitschen, nuo 1938 m. Kornberg||Kalvaičiai||{{coord|54|27|00|N|22|41|00|E|name= Kalvaičiai }}
|----
|Pugačiovas||Пугачёво||Groß Schwentischken, nuo 1938 m. Schanzenort||[[Šventiškiai]]||
|----
|Repinas||Репино||Egglenischken, nuo 1938 m. Tannenmühl||Egleniškiai||{{coord|54|28|00|N|22|33|00|E|name= Egleniškiai }}
|----
|Rybinas||Рыбино||Wyszupönen, nuo 1938 m. Kaltensee||Vyžupėnai||{{coord|54|25|00|N|22|41|00|E|name= Vyžupėnai }}
|----
|Šachtnojė||Шахтное||Groß Grigalischken, nuo 1938 m. Ellerbach||Grigališkiai||{{coord|54|27|00|N|22|38|00|E|name= Grigališkiai }}
|----
|Uvarovas||Уварово||Ribbenischken, nuo 1938 m. Ribbenau||[[Ribiniškiai]]||
|----
|Voikovas||Войково||Krajutkehmen, nuo 1938 m. Dürrfelde||Krajutkiemis||{{coord|54|25|00|N|22|38|00|E|name= Krajutkiemis }}
|----
|Zadorožnojė||Задорожное||Girnuhnen, nuo 1938 m. Rehbusch||[[Girniūnai (Stalupėnų apskritis)|Girniūnai]]||
|----
|Zarečnojė||Заречное||Groß Lengmeschken, nuo 1938 m. Lengen||Lenkmeškiai||{{coord|54|31|00|N|22|34|00|E|name= Lenkmeškiai }}
|----
|Zaslonovas||Заслоново||Szittkehmen, nuo 1938 m. Wehrkirchen||[[Žydkiemis]]||
|----
|Znamenka||Знаменка||Leegen||[[Lėgiai]]||
|----
|}
 
== Žinomi žmonės ==
 
* [[Petras Gotlybas Milkus]] (apie [[1692]]–[[1753]] m.), pastorius, pirmasis išvertė [[Biblija|Bibliją]] į [[Lietuvių kalba|lietuvių kalbą]].
 
== Šaltiniai ==
{{ref}}
 
== Nuorodos ==
* [http://www.euronet.nl/~jlemmens/churches.html#birkenmuehle Bažnyčios nuotraukos]
* [http://www.bankgorodov.ru/place/inform.php?id=53261 Kalininas bankgorodov.ru]
 
[[Kategorija:Stalupėnų apskrities gyvenvietės]]
 
[[de:Kalinino (Kaliningrad)]]
[[sv:Kalinino]]