19:24, 20 spalio 2010 versija taisyti VolkovBot (aptarimas \| indėlis) Botai 89 561 keitimas S robotas Pridedama: kn:ಮಾಣಿಕ್ಯ (ರೂಬಿ) Keičiama: ms:Batu Delima ← Prieš tai darytas keitimas		02:28, 25 spalio 2010 versija taisyti anuliuoti VolkovBot (aptarimas \| indėlis) Botai 89 561 keitimas S robotas Keičiama: id:Mirah delima Kitas pakeitimas →
Eilutė 54: [[hi:कुरुविंद]] [[hr:Rubin]] [[id:~~Rubi~~Mirah delima]] [[it:Rubino]] [[ja:ルビー]]

Rubinas: Skirtumas tarp puslapio versijų