|
=== Eilės (transliteracija į lotynų raštą) ===
<small>
Āmār shonār Bānglā<br />
Āmār shonār Bānglā<br />
Āmi tomāy bhālobāshi.<br />
Āmi tomāy bhālobāshi.<br />
Chirodin tomārtomār ākāshākāsh, tomārtomār bātāshbātāsh, āmārāmār prāneprāne.<br />
O māmā, āmārāmār prāneprāne, bājāybājāy bāshibāshi.<br />
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.<br />
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.<br />
O māmā, phāgunephāgune tor āmerāmer bone ghrāneghrāne pāgolpāgol kore, mori hāyhāy, hāyhāy re<br />
O māmā, phāgunephāgune tor āmerāmer bone ghrāneghrāne pāgolpāgol kare,<br />
O māmā, aghrāneaghrāne tor bhorābhorā khete ki dekhechhi, āmiāmi ki dekhechhi modhur hāshihāshi<br />
ShonārShonār BānglāBānglā āmiāmi tomay bhālobāshibhālobāshi.<br />
Ki shobhāshobhā, ki chhāyachhāya go
Ki sneho,<br /> ki māyāmāyā go
Ki ācholāchol bichhāyechhobichhāyechho<br />
BoTer mule, nodir kule kule!<br />
MāMā, tor mukher bānibāni āmārāmār kānekāne lāgelāge shudhārshudhār moto.<br />
Mori hāyhāy, hāyhāy re, māmā tor mukher bānibāni āmārāmār kānekāne lāgelāge sudhārsudhār moto.<br />
MāMā tor bodonkhānibodonkhāni molin hole āmiāmi noyon, o māmā, āmiāmi noyonjole bhāshibhāshi.<br />
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.
</small>
| 