12:47, 3 lapkričio 2008 versija taisyti Lot-bot-as (aptarimas \| indėlis) Botai 174 866 keitimai S Kai kurių rašybos, skyrybos, wiki ar kitų klaidų taisymas ← Prieš tai darytas keitimas		16:25, 21 lapkričio 2008 versija taisyti anuliuoti Dimtryy (aptarimas \| indėlis) 3 099 keitimai Nėra keitimo santraukos Kitas pakeitimas →
Eilutė 1: {{Ukrainos etnokultūrinis regionas\| \| pavadinimas = Voluinė <br> {{uk\|Волинь}} <br> {{pl\|Wołyń}} \| herbas = ~~Coat~~Volhynia ~~of Arms of Volhynian Oblast~~emblem.~~png~~jpg \| herbo aprašymas = Voluinės srities herbas\|Voluinės herbas \| vėliava = Eilutė 33: 1935-38 [[Stalinas]] deportavo Rytų Voluinės lenkus — tai buvo pirmoji nacionalinė deportacija [[TSRS]]. 1939 [[Molotovo-Ribentropo paktas]] priskyrė visą Voluinę [[~~Tarybų~~Sovietų Sąjunga]]i. Pagal [[Nacių-Sovietų gyventojų perdavimo sutartis\|Nacių-Sovietų gyventojų perdavimo sutartį]], visa vokiečių tautinė mažuma persikėlė į Nacių užimtą Lenkijos dalį. Po [[Antras Pasaulinis karas\|Antro pasaulinio karo]] Voluinė liko TSRS dalimi, dauguma lenkų, išgyvenusių karą buvo ekspatrijuoti į [[Lenkija\|Lenkiją]]. Nuo 1991-ųjų, Voluinė yra [[Ukraina\|Ukrainos]] dalis. == Svarbiausi miestai == * [[Voluinės Vladimiras]] * [[Luckas]] * [[Olyka]] * [[Chelmas]] * [[Žytomyras]] * [[Šepetivka]] == Voluinės teritorija == Voluinė, kaip administracinis vienetas: {\| class="sortable wikitable" \|- \|+ style="font-size: bigger;" \| \|- bgcolor="#CCCCCC" ! Metai !! Valstybė !! Simboliai !! Pavadinimas !! Oficialia kalba !! Adm. centras !! Plotas !! Žemėlapis \|- \| 1154–1390 ir <br> 1431―1452 \|\| nuo 1340 m. [[LDK]] \|\| <center>[[Vaizdas:Alex Volhynia.svg\|40px]]</center> \|\| Voluinės kunigaikštystė \|\| {{uk\|Волинське князівство}} \|\|[[Voluinės Vladimiras\|Vladimiras]]\|\| \|\| \|- \| 1569–1795 \|\| [[Vaizdas:Herb Rzeczpospolitej Obojga Narodow.svg\|20px]] [[ATR]] \|\| <center>[[Vaizdas:POL województwo wołyńskie IRP COA.svg\|40px]]</center> \|\| Voluinės vaivadija \|\| {{pl\|Województwo wołyńskie}} \|\| [[Luckas]]\|\| 38 300 km² \|\| [[Vaizdas:WołyńskieIRP.png\|120px]] \|- \| 1795-1917 \|\| {{flagicon\|RUS}} [[Rusijos imperija]]\|\| <center>[[Vaizdas:COA of Volin gubernia.png\|40px]]</center> \|\| Voluinės gubernija \|\| {{ru\|Волынская губернія}} \|\| [[Žytomyras]] \|\| 71 736 km² \|\| \|- \| 1917-1919 \|\| [[Vaizdas:Flag of UNR.svg\|20px]] [[Ukrainos Liaudies Respublika]] \|\| \|\| Voluinės žemė \|\| {{uk\|Волинська земля}} \|\| [[Luckas]] \|\| \|\| \|- \| 1919-1939 \|\| {{flagicon\|POL}} [[Lenkija\|Antroji Žečpospolita]] \|\| <center>[[Vaizdas:COA of Volin gubernia.png\|40px]]</center> \|\| Voluinės gubernija \|\| {{pl\|Województwo wołyńskie}} \|\| [[Luckas]] \|\| 1921 - 30 274 km² <br> 1939 - 35 754 km² \|\| [[Vaizdas:Volhynian Voivodship 1938.png\|120px]] \|- \| 1939-1991 \|\| {{flagicon\|USSR}} [[SSRS]] <br> {{flagicon\|Ukraina\|SSR}} [[Ukrainos SSR]] \|\| <center>[[Vaizdas:Coat of Arms of Volhynian Oblast.png\|40px]]</center> \|\| Voluinės sritis \|\| {{ru\|Волынская область}} \|\| [[Luckas]] \|\| 20 144 km² \|\| [[Vaizdas:Map of Ukraine political simple Oblast Wolhynien.png\|120px]] \|- \| 1991- \|\|{{flag\|Ukraina}} \|\| <center>[[Vaizdas:Coat of Arms of Volhynian Oblast.png\|40px]]</center> \|\| [[Voluinės sritis]] \|\| {{uk\|Волинська область}} \|\| [[Luckas]] \|\| 20 144 km²\|\|[[Vaizdas:Map of Ukraine political simple Oblast Wolhynien.png\|120px]] \|- \|} == Taip pat žiūrėkite == * [[Voluinės sritis]] * [[Voluinės srities herbas]] * [[Voluinės srities vėliava]] == Nuorodos == * [http://www.volynregion.org/ internetinis naujienų portalas „Voluinė“] {{uk-icon}} [[Category:Voluinė\|Voluinė]]

Voluinė: Skirtumas tarp puslapio versijų