18:05, 18 sausio 2008 versija taisyti Hugo.arg (aptarimas \| indėlis) Sąsajos administratoriai 245 064 keitimai SNėra keitimo santraukos ← Prieš tai darytas keitimas		18:07, 18 sausio 2008 versija taisyti anuliuoti Idioma-bot (aptarimas \| indėlis) Botai 56 523 keitimai S robotas Pridedama: be-x-old, csb, de, en, eo, es, et, he, hu, id, it, jv, lv, nl, ro, ru, sk, sv, uk Kitas pakeitimas →
Eilutė 16: [[Category:Lenkijos miestai]] [[be-x-old:Хэлм]] [[csb:Chełm]] [[de:Chełm]] [[en:Chełm]] [[eo:Chełm]] [[es:Chełm]] [[et:Chełm]] [[he:חלם]] [[hu:Chełm]] [[id:Chełm]] [[it:Chełm]] [[jv:Chełm]] [[lv:Helma]] [[nl:Chełm]] [[pl:Chełm]] [[ro:Chełm]] [[ru:Хелм]] [[sk:Chełm]] [[sv:Chełm]] [[uk:Холм]]

Chelmas: Skirtumas tarp puslapio versijų