Aptarimas:Starka

Homo ergaster: kodėl pastoviai trinat mano indėli apie žodžio kilmę nuo lekiško žodžio starka reiškiančio senelę?!

Prašome pateikti šaltinį, kur taip nurodyta. Briuknerio lenkų etimologiniame žodyne žodis stark aptariamas, bet siejant su augalų pavadinimais, o ne tiesiogiai su senumu. Hugo.arg (aptarimas) 11:38, 4 gegužės 2019 (EEST)Atsakyti

šaltinio internete gero negaliu rasti, nebent šitas: https://www.proz.com/kudoz/english-to-slovak/other/442844-grandmother.html

Na, šaltinių, kaip matau, nėra. -- Homo ergaster (aptarimas) 12:23, 4 gegužės 2019 (EEST)Atsakyti

Žodis slovakų bet lenkai ji irgi naudoja: https://browse.dict.cc/slovak-english/stark%C3%A1.html parašysiu geriau, kilmė nuo slaviško "starká" OK? Vokiečių wiki irgi rašo kad kilmė yra nuo "senė".

Visos pateikiamos etimologijos yra abejotinos, dėl to aprašykite, jei norite tekste atskirai. Pirmame sakinyje skliaustuose paprastai pateikiami aiškūs vertimai ar variantai.--Dirgela (aptarimas) 18:56, 4 gegužės 2019 (EEST)Atsakyti

O tai kodėl tada ten pat rašoma kad gerimas kiles iš Lietuvos nors jokie šaltiniai to nepagrindžia?

Tai abejotinas teiginys, kuris taip ir pažymėtas. Parašykite geriau, tik nepamirškite nurodyti šaltinius.--Dirgela (aptarimas) 18:50, 6 gegužės 2019 (EEST)Atsakyti

Pridėti temą