Aptarimas:Naršyklė

skirta sklaidyti tinklo serverių (angl. web server) pateikiamą informaciją
Ką reiškia "sklaidyti"? --Vajezus 11:38, 24 Rugpjūčio 2006 (EEST)

Kiek suprantu, tai yra knygos ar laikraščio puslapių sklaidymo metafora (o kaip žinia realaus gyvenimo metaforos dažnai taikomos programinėje įrangoje ir terminologijoje). Šiaip sklaidyti reikšmių LKŽ yra daug, bet tuo pačiu ir ‘versti, vartyti’ ar ‘probėgomis, pasirinktinai skaityti’, o pasklaidyti ‘pažiūrinėti sklaidant’, knutux 12:58, 24 Rugpjūčio 2006 (EEST)
Ar vietoje mįslingojo "sklaidyti" nebūtų aiškiau "atvaizduoti"? Bent jau man tasai "sklaidymas" sukėlė asociacijas su išbarstymu į visas keturias puses :)
Toliau. Naršyklės ne vien "sklaido" serverio pateikiamą informaciją, bet ir siunčia vartotojo įvestus duomenis į serverį (pvz, pildant vartotojo registracijos formą).
Na pirminė paskirtis vistik yra siųsti puslapius iš serverio, visa kita jau priedai (HTML protokole formos pildymas tėra sekančio puslapio ėmimas iš serverio pateikiant papildomus parametrus, taigi tai nėra vien tik formos duomenų siuntimas į serverį). O dėl įvardijimo (sklaidymas, vaizdavimas, etc) nesu tikrai kad vaizdavimas yra kažkuo geresnis terminas, bet neturiu ir argumentų už sklaidymą (be jau minėto metaforiškumo, kuris tikriausiai nėra visai tikslus). knutux 13:41, 24 Rugpjūčio 2006 (EEST)
Grįžti į "Naršyklė" puslapį.