Aptarimas:Banšė

Iš kokių lietuviškų šaltinių paimtas banši ir dar su linksniavimu? Aš iki šiolei visur matydavau tik banšė. --Nomad 18:01, 2008 gegužės 5 (EEST)

Iš Beitas K. (1994) Fantastinis vaidmenų žaidimas KARIAI IR MAGAI: taisyklių priedas Nr.1. Straipsnelis „Banši“ 39-me puslapyje. Prioritetas nuo 1994 m. :-) --rencas 07:05, 2008 gegužės 7 (EEST)

Neskamba kaip autoritetingas šaltinis linksniavimui ;) galbūt tada reikėtų parašyt maždaug taip: Kariuose ir Maguose naudojamas pavadinimas banši, kurį ten siūloma linksniuoti kaip ir marti ar pati. Nes tarkime PFAf #2 (Kaukų draustinis) rašoma banšė ir linksniuojama kaip varlė. --Nomad 10:49, 19 gruodžio 2011 (EET)Atsakyti

Linksniavimas "banši, banšios, banšiai, banšią, banšia" lingvistiškai tikrai nepagrįstas: tarptautiniai žodžiai įgyja produktyvių (dažniausių, vyraujančių) linksniavimo tipų galūnes. Marti, pati, kaip ir sesuo, duktė, vanduo, sūnus, akis - visų neproduktyviausi, nykstantys linksniavimo tipai (III linksniuotė (akis, vagis) - su išlyga). Pasitikrinkime: jei norėtume linksniuoti "Rimi" , "Iki","Jysk", kuriuos variantus siūlytume kitiems, o, dar svarbiau, kaip dažniau linksniuotume patys - Rimi, Rimios, Rimiai/Rimė, Rimers, Rimeriai; Ikis, Ikies, Ikiai, Ikį, Ikimi; Jyskus, Jyskaus, Jyskų/Jyskuo, Jyskens/Jyskenį ar Rimė, Rimės, Rimei/Rimis, Rimio, Rimiui; Ikė, Ikės, Ikei/Ikis, Ikio, Ikiui; Jyskas, Jysko, Jyskui?.. Abejonių neturėtų kilti. Todėl siūlau nelaukiant straipsnyje braukti Banši, Banšios, juoba kad ir patikimo šaltinio šitokiam linksniavimui nėra. --Ed1974LT (aptarimas) 17:51, 16 sausio 2015 (EET)Atsakyti

Pridėti temą