Pelininkai
(Nukreipta iš puslapio Zagorskojė (Peleninkai))
Pelininkai (arba Peleninkai; vok. Pelleningken, iki 1907 m. Pelleninken, nuo 1938 m. liepos 16 d. Strigengrund, 1945–1946 m. rus. Пелленингкен, nuo 1946 m. rugsėjo 7 d. Zagorskojė, rus. Загорское) – Mažosios Lietuvos gyvenvietė Kaliningrado srities centrinėje dalyje, Černiachovsko rajone, nuo 2008 m. birželio 30 d. Kalužskojės kaimo gyvenvietės kaimas.[2]
| Pelininkai rus. Загорское vok. Pelleningken, Strigengrund | |
|---|---|
 | |
| Laiko juosta: (UTC+2) | |
| Valstybė |  Rusija
|
| Sritis |  Kaliningrado sritis
|
| Rajonas | Černiachovsko rajonas |
| Gyventojų | 516 |
| Pašto kodas | 238172 |
| Tel. kodas | (+7) 40141 |
| Kirčiavimas | Peliniñkai [1] |
Istorija
redaguotiNadruvos žemės kaimo pavadinimas lietuviškos kilmės.[3]
1818–1871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Gumbinės apygardos Įsruties apskrities kaimas. 1914 m. prijungti Išdagai.[4] 1947–2008 m. Zagorskojės apylinkės (Загорский cовет) centras.
| Administracinis-teritorinis pavaldumas | ||
|---|---|---|
| 1818–1945 m. | Įsruties apskritis | Gumbinės apygarda |
| 1945–1946 m. | Rytų Prūsija | TSRS |
| 1947–2008 m. | Zagorskojės apylinkė Černiachovsko rajonas |
Kaliningrado sritis |
| nuo 2008 m. | Kalužskojės kaimo gyvenvietė Černiachovsko municipalinis rajonas |
Kaliningrado sritis |
Gyventojai
redaguoti | ||||
| 1910 m.[5] | 1933 m.[6] | 1939 m. | ||
|---|---|---|---|---|
| 402 | 564 | 624 | ||
| ||||
Apylinkė
redaguotiZagorskojės apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės: [7]
| Dabartinis pavadinimas | Rusiškai | Vokiškai | Lietuviškai | Buvusių kaimų koordinatės |
| Archangelskojė | Архангельское | Berschienen, nuo 1938 m. Grünbirken | Beržynas | 54°45′10″ š. pl. 22°00′10″ r. ilg. / 54.75278°š. pl. 22.00278°r. ilg. |
| Archangelskojė | Архангельское | Kundern | - | 54°44′10″ š. pl. 21°59′10″ r. ilg. / 54.73611°š. pl. 21.98611°r. ilg. |
| Berestovas | Берестово | Ischdaggen, nuo 1938 m. Groß Brandenau | Išdagai | |
| Briusovas | Брюсово | Plimballen, nuo 1938 m. Grünweiden | Plimbaliai | 54°47′10″ š. pl. 22°06′10″ r. ilg. / 54.78611°š. pl. 22.10278°r. ilg. |
| Dalniaja Viazovka | Дальняя Вязовка | Laugallen, nuo 1938 m. Feldeck | Laugaliai | 54°43′10″ š. pl. 21°58′10″ r. ilg. / 54.71944°š. pl. 21.96944°r. ilg. |
| Dotovka | Дотовка | Schillgallen, nuo 1938 m. Heideck | Šilagaliai | 54°43′10″ š. pl. 21°59′10″ r. ilg. / 54.71944°š. pl. 21.98611°r. ilg. |
| Dotovka | Дотовка | Stirkallen, nuo 1938 m. Keilergrund | Stirnkalnis | 54°43′10″ š. pl. 22°00′10″ r. ilg. / 54.71944°š. pl. 22.00278°r. ilg. |
| Jasnopolskojė | Яснопольское | Auxkallen, nuo 1938 m. Hoheninster | Aukštkalniai | |
| Kozlovka | Козловка | Sauskeppen, nuo 1938 m. Sausen | Sauskepiai | |
| Prioziornojė | Приозёрное | Stablacken | Stablaukis | |
| Riabinovka | Рябиновка | Kerstupönen, nuo 1938 m. Kersten | Kerstupėnai | |
| Sadovojė | Садовое | Groß Niebudszen, nuo 1938 m. Steinsee | Didieji Nybudžiai | |
| Smorodinovas | Смородиново | Bindszohnen, Bindschohnen, nuo 1938 m. Binden | Bindžionai | |
| Sosniakai | Сосняки | Pillupönen, nuo 1938 m. Kuttenhöh | Pilupėnai | 54°45′10″ š. pl. 22°02′10″ r. ilg. / 54.75278°š. pl. 22.03611°r. ilg. |
| Surovas | Сурово | Bärensprung | - | 54°44′10″ š. pl. 22°02′10″ r. ilg. / 54.73611°š. pl. 22.03611°r. ilg. |
| Ščeglai | Щеглы | Bednohren, nuo 1938 m. Bednoren | Bednoriai | 54°46′10″ š. pl. 22°04′10″ r. ilg. / 54.76944°š. pl. 22.06944°r. ilg. |
| Ščeglai | Щеглы | Saugwethen, nuo 1938 m. Saugehnen | Saugviečiai, Saugėnai | |
| Viazovka | Вязовка | Groß Gerlauken, nuo 1938 m. Klein Gerlauken | Gertlaukis | 54°42′10″ š. pl. 21°56′10″ r. ilg. / 54.70278°š. pl. 21.93611°r. ilg. |
| Viazovka | Вязовка | Medukallen, nuo 1938 m. Rehwiese | Medukalnis | 54°43′10″ š. pl. 21°56′10″ r. ilg. / 54.71944°š. pl. 21.93611°r. ilg. |
| Vologodskojė | Вологодское | Skardupönen, nuo 1938 m. Klingen | Skardupėnai | 54°50′10″ š. pl. 21°44′10″ r. ilg. / 54.83611°š. pl. 21.73611°r. ilg. |
| Vozvyšenka | Возвышенка | Groß Kummeln, nuo 1938 m. Großkummen | Didieji Kumeliai | |
| Zagorjevka | Загорьевка | Gut Kaukern, nuo 1938 m. Kaukern | Kaukarai | |
| Zelionaja Dolina | Зелёная Долина | Klein Niebudschen, nuo 1938 m. Bärengraben | Mažieji Nybudžiai |
Šaltiniai
redaguoti- ↑ Lietuviški tradiciniai vietovardžiai (Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos). [sud. Marija Razmukaitė, Aistė Pangonytė]. – Vilnius, Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2002. ISBN 5-420-01488-2. // psl. 56–83
- ↑ Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai (Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta): jų kilmė ir reikšmė. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762
- ↑ Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии. – Европейский институт рассеянных этнических меньшинств, 2003. Archyvuota kopija 2012-02-09 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ Pelininkai GenWiki
- ↑ Įsruties apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.
- ↑ Įsruties apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
- ↑ Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
Nuorodos
redaguoti- Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
- Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
- Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.