Pagalba:Tarpkalbinės nuorodos

Interwiki ženklas

Tarpkalbinė nuoroda (angl. Interwiki) – Vikimedijos projektų (pvz., Vikipedijos) nuorodos į puslapius, sukurtus užsienio kalbomis (pvz., žr. šio tinklalapio skiltį, esančia po įrankių juosta, kur parašyta „kitomis kalbomis“) arba esančius kituose projektuose ta pačia kalba.

Praeityje straipsnis turėdavo „interviki“ nuorodas į tos pačios temos straipsnius kitose vikipedijose, rašomas kaip [[en:Name]]. Tai atskirame sąraše, kairėje pusėje, pasirodančios nuorodos. Dauguma senesnių straipsnių istorijos yra visokių botų atlikti šių nuorodų taisymai. Dabar visa tai tvarkoma per atskirą duomenų bazę ir tokie įrašai straipsnio tekste nereikalingi. Jei kur nors per neapsižiūrėjimą likę, juos reikėtų tiesiog ištrinti.

Esant reikalui, techniškai nuorodą į kitakalbę Vikipediją galima sukurti prirašant nuorodai dvitaškį ir toliau kalbos pavadinimą: čia kalbama apie [[:en:Name|vardą]] Nuoroda atrodys panašiai kaip vidinė bet ves į straipsnį kitos kalbos Vikipedijos projekte. Tačiau šiuo metu bendruomenėje yra labiau nusistovėjusi nuostata tokių nuorodų straipsnio pagrindiniame tekste nenaudoti.

Nuorodos į giminingus projektus

Kartais reikia sukurti nuorodas į kitus projektus – Vikiknygas, Vikižodyną, Metaviki, Vikicitatas, Vikinaujienas. Tokiais atvejais naudojami šie prefiksai (nukreipiant į pagalbinius projektus):

• • [[m:Main Page]] – Metaviki (anglų kalba)
  • [[commons:Main Page]] – Vikitekos projektas
  • [[bugzilla:123]] – Mediazilla, klaidų fiksavimo įrankis
• [[wikisource:lt:]] – Vikišaltiniai
• [[wikt:Pradžia]] – Vikižodynas lietuvių kalba
• [[:en:wikt:Main Page]] – Vikižodynas anglų (ar kita) kalba
• [[q:Pradžia]] – Vikicitatos lietuvių kalba
• [[:en:q:Main Page]] – Vikicitatos anglų (ar kita) kalba
• [[b:Pradžia]] – Vikiknygos lietuvių kalba
• [[:en:b:Main Page]] – Vikiknygos anglų (ar kita) kalba
• [[n:Main Page]] – Vikinaujienos lietuvių kalba (kol kas nesukurta)
• [[:en:n:Main Page]] – Vikinaujienos anglų (ar kita) kalba

Nuorodos

• Pagalba dėl tarpkalbinių nuorodų Metavikyje (anglų k.)