Vertėjai (filmas)

Vertėjai
The Translators poster.jpg
PavadinimasLes Traducteurs
Kilmės šalisFlag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg Prancūzija
Flag of Belgium.svg Belgija
RežisieriusRégis Roinsard
Metai2019
Žanrastrileris
Trukmė105 min.
Kalbaprancūzų
IMDb įrašas

Vertėjai (pranc. Les Traducteurs) – 2019 m. sukurtas kriminalinis filmas. Interneto svetainėje „Rotten Tomatoes“ juosta vertinama 69% teigiamų atsiliepimų.[1]

TurinysKeisti

DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės

Leidėjas Erikas Angstriomas planuoja pasaulinio bestselerio „Dedalas“ paskutinės (trečiosios) dalies leidimą. Šio autorius – paslaptingas rašytojas Oskaras Braksas, kurį pažįsta tik pats leidėjas. Knyga turi pasirodyti vienu metu šalyse, kuriose jos iki šiol buvo geriausiai perkamos, todėl Angstriomas nusamdo 9 vertėjus, kuriuos užrakina saugomame bunkeryje Prancūzijoje. Vertėjai neturi ryšio su išoriniu pasauliu, o kiekvieną dieną jiems pateikiama tik keletas knygos puslapių. Nepaisant visų šių saugumo priemonių, po keleto dienų pirmieji 10 knygos puslapių atsiduria internete, o iš leidėjo pareikalaujama pinigų. Įsitikinęs, kad tai vieno iš vertėjų darbas, Angstriomas bet kokiomis priemonėmis bando išsiaiškinti kaltininką.

Pagrindiniai aktoriaiKeisti

Aktorius – vaidmuo
  • Lambert Wilson – Eriks Angstriomas, leidėjas
  • Alex Lawther – Aleksas Gudmanas, anglų kalbos vertėjas
  • Olga Kurylenko – Katerina Anisinova, rusų kalbos vertėja
  • Riccardo Scamarcio – Dario Farelis, italų kalbos vertėjas
  • Sidse Babett Knudsen – Helena Tuksen, danų kalbos vertėja
  • Eduardo Noriega – Ksavjeras Kasalis, ispanų kalbos vertėjas
  • Anna Maria Strum – Ingrid Korbel, vokiečių kalbos vertėja
  • Frederic Chau – Čen Jao, kinų kalbos vertėjas
  • Maria Leite – Telma Alves, portugalų kalbos vertėja
  • Manolis Mavromatakis – Konstantinas Kedrinos, graikų kalbos vertėjas
  • Sara Giraudeau – Rozmari, Angstriomo padejėja

ŠaltiniaiKeisti

  1. „Les Traducteurs“. rottentomatoes.com. Nuoroda tikrinta 2021-10-01.