Deutsch: Grabkirche Deggendorf, Ausseninschrift, 1993, zu den Judenpogromen. Anmerkungen:Abschrift: Kyrie Eleison. Im Jahre 1338 wurden die Juden Deggendorfs ermordet. Eine Jahrzehnte später zur Rechtfertigung dieses Verbrechens entstandene Legende, wonach die Juden Hostien geschändet haben sollen, ist falsch. Die über Jahrhunderte hin aufrechterhaltene Verleumdung liess nicht nur das Andenken an die Juden des Mittelalters zu einem Zerrbild werden, sondern schädigte auch den Ruf ihrer Nachkommen bis hinein in die jüngste Vergangenheit. Wir bitten die Juden, "unsere älteren Brüder" (Papst Johannes Paul II.), um Vergebung für das ihnen zugefügte Unrecht. Deggendorf im Advent 1993. Manfred Müller, Bischof von Regensburg. Ludwig J. Rösler, Stadtpfarrer Mariä Himmelfahrt Deggendorf.