Talyšų kalba
| Talyšų kalba Tolışə zıvon Tолышә зывон تؤلشه زوؤن | |
| Kalbama | Azerbaidžanas, Iranas |
|---|---|
| Kalbančiųjų skaičius | 229,5 tūkst. |
| Kilmė | indoeuropiečių indoiranėnų iranėnų vakarų iranėnų šiaurės vakarų iranėnų talyšų |
| Rašto sistemos | lotynų raštas, kirilica, arabų raštas |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-3 | tly |
| Geografinis paplitimas | |
 | |
 Vikipedija Talyšų kalba | |
Talyšų kalba (Tolışə zıvon, Tолышә зывон, تؤلشه زوؤن) – indoeuropiečių šeimos, iranėnų kalbų šakos šiaurės vakarų kalba, vartojama talyšų, gyvenančių pietryčių Azerbaidžane ir šiaurės Irane, aplink Talyšo kalnus. Kalbančiųjų skaičius – kiek daugiau nei 200 tūkst. žmonių.[1]
Irane talyšų kalba vartojama daugiausia Masalo, Rezvanšachro, Talešo, Šafto, Fumano, Masulecho miestuose ir apylinkėse, Azerbaidžane – Astaros, Leriko, Lenkoranės, Masali miestuose ir apylinkėse.
Talyšų kalba artima beludžių, kurdų, tatų kalboms. Manoma, kad ji yra XVI–XVII a. išnykusios iranėniškos azerių kalbos tiesioginė palikuonė.[2] Anksčiau kartais buvo laikoma persų kalbos tarme.[3]
Išskiriamos 3 tarmių grupės: šiaurės (Azerbaidžane, Irano Karaganrudo, Lavandevilo apylinkėse), vidurio (Rezvanšachro, Asalemo, Tularudo apylinkėse Irane), pietų (Chušabaro, Šandermano, Masulecho, Masalo, Siach Mazgi apylinkėse Irane).
Talyšų kalba fleksinė, analitinė. Turi 7 balsines fonemas, būdinga balsių asimiliacija. Vardažodis turi 2 linksnius (kitų linksnių likusios nuotrupos), veiksmažodžiui būdinga 4 nuosakos, ergatyvinės būtojo laiko formos. Gramatinės giminės kategorijos neturi. Turi daug polinksnių. Būdinga sakinio struktūra – SVO (veiksnys–tarinys–papildinys). Turi skolinių iš azerbaidžaniečių, armėnų, persų kalbų.[2]
Talyšų kalba neturi vieningos rašto sistemos. Irane daugiausia užrašoma arabišku raštu, 1929 m. TSRS sukurtas lotyniškas raidynas, kuris 1938 m. pakeistas kirilica. Dabar daugiausia užrašoma azerbaidžanietiška lotyniško raidyno atmaina.[4] Talyšų kalba nykstanti, vartojama daugiausia buityje, patiria didelę azerbaidžaniečių kalbos įtaką.[2] UNESCO įtraukta į kalbų, esančių pavojuje sąrašą.
Šaltiniai
redaguoti- ↑
tlyDuomenys apie kodu „tly“ žymimą kalbą svetainėje ethnologue.com - ↑ 2,0 2,1 2,2 Vidas Kavaliauskas. Talyšų kalba. Visuotinė lietuvių enciklopedija, T. XXIII (Šalc–Toli). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2013
- ↑ Справочный энциклопедический словарь. – Санкт-Петербург: издание К. Крайя, 1847–1855. T. 10: Т, У. – 1848. – 692, [4] с.
- ↑ Məmmədov, Novruzəli; Ağayev, Şahrza (1996). Əlifba – Tolışi əlifba. Baku: Maarif.