ISO 9984
ISO 9984 - tarptautinis standartas, aprašantis gruzinų rašto transliteravimą į lotyniškąjį. Vienas ISO transliteracijos standartų. Patvirtintas 1996 m.
Šiek tiek kitokias gruzinų rašto transliteravimo taisykles taip pat apibrėžia Graikijos geodezijos ir kartografijos departamento patvirtintas standartas (2002 m.), IKE (1974 m.), KNAB (1993 m.), ALA-LC (1997 m.) ir BGN/PCGN (1981 m.), TITUS (2000 m.) organizacijų standartai.
| Gruzinų | Lotynų | Unicode | |
|---|---|---|---|
| Hex | Dec | ||
| ა | a | ||
| ბ | b | ||
| გ | g | ||
| დ | d | ||
| ე | e | ||
| ვ | v | ||
| ზ | z | ||
| ჱ | ē | 0113
|
275
|
| თ | t̕ | 0074+0315
|
|
| ი | i | ||
| კ | k | ||
| ლ | l | ||
| მ | m | ||
| ნ | n | ||
| ჲ | y | ||
| ო | o | ||
| პ | p | ||
| ჟ | ž | 017E
|
382
|
| რ | r | ||
| ს | s | ||
| ტ | t | ||
| ჳ | w | ||
| უ | u | ||
| ფ | p̕ | 0070+0315
|
|
| ქ | k̕ | 006B+0315
|
|
| ღ | ḡ | 1E21
|
7713
|
| ყ | q | ||
| შ | š | 0161
|
353
|
| ჩ | č̕ | 010D+0315
|
269+'
|
| ც | c̕ | 0063+0315
|
|
| ძ | j | ||
| წ | c | ||
| ჭ | č | 010D
|
269
|
| ხ | x | ||
| ჴ | ẖ | 1E96
|
7830
|
| ჯ | ǰ | 01F0
|
496
|
| ჰ | h | ||
| ჵ | ō | 014D
|
333
|
| ჶ | f | ||