Dešimt Dievo įsakymų: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Vienas žodis pakeistas tikslesniu
Ištaisyta stiliaus klaida, suvienodinta nuorodų į Bibliją rašyba, visos jos suaktyvintos
Eilutė 4:
'''Dešimt Dievo įsakymų''' (arba '''''Dekalogas''''', {{He| עשרת הדברות}}) – sąrašas taisyklių, kurias, pasak [[Biblija|Biblijos]], Dievas perdavė [[Mozė|Mozei]] ant Sinajaus kalno, užrašytas ant dviejų akmeninių plokščių. Biblijos hebrajų kalba jie pavadinti עשרת הדברים , o skaitoma 'Aseret ha-Dvarîm'. Išvertus tai reiškia „dešimt teiginių“.
Pavadinimas „dekalogas“ išvestas iš graikiško pavadinimo δέκαλόγοι (''dekalogoi'' – „dešimt teiginių“), kuris yra minimas [[Septuaginta|Septuagintoje]].
Terminai „dešimt įsakymų“ ir „dekalogas“ bendru atveju reiškia šiuos du beveik sutampančius tekstus iš Biblijos Senojo Testamento: Išėjimo knygos 20 skyrius nuo 2 iki 17 eilutės ([httphttps://www.charitymanobiblija.lt/biblija/?s=Is20,RUB|KAV/EXO.20.2-EXO.20.17 Iš 20,2-17]), Pakartoto Įstatymo 5 skyrius nuo 6 iki 21 eilutės ([httphttps://www.charitymanobiblija.lt/biblija/?s=Ist5,RUB|KAV/DEU.5.6-DEU.5.21 Įst 5,6-21]).
 
== Istorija ==
Eilutė 10:
Pagal [[Biblija|Bibliją]] originalus dešimties Dievo įsakymų tekstas yra užrašytas [[Išėjimo knyga|Išėjimo knygoje]], žodis po žodžio buvo padiktuotas [[Dievas|Dievo]] [[Mozė|Mozei]] ant [[Sinajus|Sinajaus]] kalno (nors [[Pakartoto Įstatymo Knyga|Pakartoto Įstatymo Knygoje]] tas kalnas vadinamas Horebu) per [[žydai|žydų]] kelionę iš [[Egiptas|Egipto]] į [[Kanaanas|Kanaaną]].
 
Pasak Biblijos, Dešimt Dievo įsakymų ir kiti Dievo žodžiai buvo duoti Mozei ([https://manobiblija. Knlt/biblija/RUB|KAV/EXO.24.4 Iš 24,4]), Dievas - ne Mozė – juos iškalė ant akmeninių plokščių ([https://manobiblija. Knlt/biblija/RUB|KAV/EXO.24.12 Iš 24:,12] taip pat Iš. Kn[https://manobiblija.lt/biblija/RUB|KAV/EXO.32.16 32:,16] taip pat Iš. Kn. 34:,1). Istorikai tarp rašymo ant akmenų ir įsakymų mato paraleles su Egipto tradicijomis ir dievais.
 
Dešimt Dievo įsakymų turėjo būti iškalti du kartus, kai pirmas plokštes Mozė sudaužė pamatęs, kaip jo žmonės be jo pradėjo garbinti auksinį jautį ([https://manobiblija. Knlt/biblija/RUB|KAV/EXO.32.19 Iš 32:,19]). Pagal nurodymus Biblijoje kitos lentosplokštės buvo saugomos [[Sandoros skrynia|Sandoros skrynioje]], kol bus pastatyta pirmoji Jeruzalės šventovė.
 
== Dešimt Dievo įsakymų Išėjimo knygoje ==