Valų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Ed1974LT (aptarimas | indėlis)
Ed1974LT (aptarimas | indėlis)
Eilutė 696:
Tradicinė valų kalboje vartojama skaičiavimo sistema yra dvidešimtainė, t. y. grįsta dvidešimtimis – kaip ir įprastiniuose [[Prancūzų kalba|prancūzų kalbos]] skaitvardžiuose nuo 70 ({{fr|soixante-dix}}, pažodžiui 'šešiasdešimt dešimt') iki 99 ({{fr|quatre-vingt-dix-neuf}}, pažodžiui 'keturios dvidešimtys devyniolika'). Valų [[Skaitvardis|skaitvaržiai]] nuo 11 iki 14 įvardijami kaip 'x ant dešimt' (pavyzdžiui, ''un ar ddeg'' '11'), nuo 16 iki 19 – kaip 'x ant penkiolikos' (''un ar bymtheg'' '16'), nors 18 vadinama ''deunaw'' 'du devynetai'; skaitvardžiai nuo 21 iki 39 nusakomi kaip '1–19 ant dvidešimt' (pavyzdžiui, ''deg ar hugain'' 'dešimt ant dvidešimt', t. y. '30'), 40 vadinama ''deugain'' 'dvi dvidešimtys', 60 yra ''trigain'' 'trys dvidešimtys' ir t. t. Dvidešimtainė sistema tebevartojama, ypač vyresnių žmonių, taip pat ji būtina tam tikromis aplinkybėmis (pavyzdžiui, nusakant laiką ir įvardijant kelintinius skaitvardžius).<ref>King, G. ''Modern Welsh: A Comprehensive Grammar'', published by Routledge, {{ISBN|0-415-09269-8}} p. 114</ref>
 
Gana plačiai vartojama ir dešimtainė skaičiavimo sistema, nors ne taip dažnai nusakantnurodant laiką, amžių ir datą (joje nėra kelintinių skaitvardžių). Ši sistema susidarė [[Patagonija|Patagonijos]] ([[Čubuto provincija|Čubuto]]) valų kalboje ir [[XX amžiaus 5-asis dešimtmetis|XX a. penktajame dešimtmetyje]] buvo įdiegta Velse.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ackmDAAAQBAJ&pg=PT112|title=Count Us In: How to Make Maths Real for All of Us|last=Roberts|first=Gareth Ffowc|date=2016-02-15|publisher=University of Wales Press|isbn=978-1-78316-798-2|language=en}}</ref> 39 pagal dvidešimtainę sistemą vadinama ''pedwar ar bymtheg ar hugain'' 'keturi ant penkiolikos ant dvidešimt' arba net ''deugain namyn un'' 'dvi dvidešimtys atėmus vieną', o pagal dešimtainę sistemą 39 bus ''tri deg naw'' 'trys dešimtys devyni'.
 
Nors valų kalboje tėra vienintelis žodis skaitvardžiui 'vienas' (''un''), jei įmanoma, moteriškosios giminės daiktavardžiams jis sukelia minkštąją mutaciją, išskyrus ''ll'' arba ''rh'' prasidedančius moteriškos giminės daiktavardžius. Keletas skaitvardžių turi dvi [[Gramatinė giminė|gimines]]: ''dau'' 'du' – ''dwy'' 'dvi', ''tri'' 'trys (vyr. g.)' – ''tair'' 'trys (mot. g.)', ''pedwar'' 'keturi' – ''pedair'' 'keturios'. Šių skaitvardžių giminė derinama prie skaičiuojamųjų dalykų giminės. Skaičiuojamieji objektai vartojami vienaskaitoje, ne daugiskaitoje.