'''Rubenas Volkovyski''' (isp. ''Rubén Oscar Wolkowyski''; g. [[1973]] m. [[liepos 1]] d.) -– [[Argentina|Argentinos]] krepšininkas. Žaidžia (centro puolėjo pozicijoje) [[Argentinos vyrų krepšinio rinktinė|Argentinos nacionalinėje rinktinėje]] ir [[Maskvos sritis|Maskvos sr.]] ''Chimki'' klube. Ūgis 206 cm, svoris 118 kg. Turi dvigubą Argentinos ir [[Lenkija|Lenkijos]] pilietybę.
Karjerą pradėjo [[1994]] m. ''Quilmes Mar del Plata'' komandoje, [[1997]] -– [[1999]] m. žaidė ''[[Boca Juniors]]'' krepšinio klube, o [[1999]] -– [[2000]] m. sezone ''Olavarría Estudiantes'', su kuria tapo šalies čempionu. Vėliau bandė įsitvirtinti [[NBA]] ir žaidė [[Seattle SuperSonics]] (34 rungtynes). Grįžo į ''Quilmes Mar del Plata'', po 3 varžybų vėl persikėlė į [[NBA]] ([[Dallas Mavericks]]), tačiau netrukus grįžo į gimtąjį klubą. Nebaigęs sezono ten, Volkovyski persikraustė į [[Europa|Europą]] ir žaidė [[Maskvos CSKA]]. 2000 m. vėl bandė įsitvirtinti NBA [[Boston Celtics]], bet sezono viduryje perėjo į [[Vitorijos TAU Ceramica]]. 2003 - 20042003–2004 m. sezone žaidė [[Pirėjo Olympiacos]], nuo 2004 m. -– Rusijos [[Chimki]] klube.
Su nacionaline rinktine [[2001]] m. laimėjo Amerikos čempionatą, [[2004]] m. -– [[olimpinės žaidynės|olimpines žaidynes]].