Sovietas: Skirtumas tarp puslapio versijų

79 pridėti baitai ,  prieš 1 metus
S
Atnaujintos nuorodos
S (Atmestas 2A01:CB19:38E:5D00:1DE3:80B4:242:BF70 pakeitimas, grąžinta ankstesnė versija (Lot-bot-as keitimas))
Žyma: Atmesti
S (Atnaujintos nuorodos)
Pastaruoju metu socializmo ar Spalio revoliucijos išvakarių laiko taryba neretai vadinama rusišku žodžiu Совет („sovietas“), kurio originali reikšmė yra ta pati. Šis žodis buvo vartojamas už Tarybų Sąjungos ribų arba jos pogrindyje (oficialiai buvo vartojamas „tarybos“ terminas). Terminas „sovietas“ oficialiai rusicizmu nelaikomas.
 
Terminas „sovietai“ ir jo junginiai – „Sovietų Rusija“, „sovietų valdžia“, taip pat jų vediniai – „sovietinis“, „sovietiškas“ lietuvių kalboje gali būti vartojami kaip ir kitose kalbose. 1940 m. okupavus Lietuvą, terminas „sovietai“ buvo pakeistas į „tarybos“. Šiuo metu laikoma, kad terminai „sovietai“, „sovietinis“ yra neutralūs terminai kaip ir kitų tautų valdymo formą ar režimą reiškiantys žodžiai.<ref>http://www.vlkk.lt/litkonsultacijos/31052853-sovietai-sovietinis-tarybos-tarybinis Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Konsultacijų bankas. Ar teiktinas lietuvių kalbai žodis „sovietai“ ir jo vediniai?</ref>.
== Taip pat skaitykite ==
 
== Literatūra ==
* [http://www.vlkk.lt/ltkonsultacijos/consult.GetBase/5621_12853-sovietai-sovietinis-tarybos-tarybinis Valstybinės Lietuvių kalbos komisijos paaiškinimas] dėl termino „sovietas“ naudojimo
 
== Šaltiniai ==
139

pakeitimai