Bronius Babkauskas: Skirtumas tarp puslapio versijų

# [[N.Ben PogodinoDžonsono „Sidabrinis„Sukčiaus slėnis“testamentas“ (1941)]] rež. J. Miltinis / KulkovasMoska

# [[BenK. DžonsonoBinkio „Sukčiaus testamentas“„Atžalynas“ (1941)]] rež. J. Miltinis / MoskaInspektorius, Direktorius

# [[KP. BinkioVaičiūno „Atžalynas“„Nudėmingas angelas“ (19411942)]] rež. J. Miltinis / Inspektorius, DirektoriusArnas

# [[PM. Vaičiūnode „NudėmingasSiera angelas“„Lopšinė dainelė“ (1942)]] rež. J. Miltinis / ArnasPoetas

# [[MP. deVaičiūno Siera „Lopšinė dainelė“„Prisikėlimas“ (1942)]] rež. J. Miltinis / PoetasRimas Alna

# [[PS. VaičiūnoČiurlionienės „Prisikėlimas“„Pinigėliai“ (19421943)]] rež. J. Miltinis / Rimas/ AlnaKlebonas

# [[SO. ČiurlionienėsErnsto „Pinigėliai“„Flaksmano sistema“ (1943)]] rež. J. Miltinis / KlebonasFlemingas

# [[OL. ErnstoPirandelo „Flaksmano„Henrikas sistema“IV“ (19431944)]] rež. J. Miltinis / FlemingasPsichiatras

# [[LA. PirandeloVienuolio „Henrikas IV“„Prieblandoje“ (19441945)]] rež. J. Miltinis / PsichiatrasKlebonas

# [[AB. VienuolioDauguviečio „Prieblandoje“„Nauja vaga“ (1945)]] rež. J. Miltinis / KlebonasLeonas

# [[BN. DauguviečioGogolio „Nauja vaga“„Revizorius“ (19451946)]] rež. J. Miltinis / LeonasGorodničius

# [[NL. GogolioMaliugino „Revizorius“„Seni draugai“ (1946)]] rež. J. Miltinis / GorodničiusDarjalovas

# [[LK. MaliuginoSimonovo „Seni„Rusų draugai“klausimas“ (19461947)]] rež. J. Miltinis / DarjalovasSmitas

# [[KA. SimonovoJakobsono „Rusų„Gyvenimas klausimas“citadelėje“ (1947)]] rež. J. Miltinis / SmitasLilakas

# [[A.Moljero Jakobsono„Žoržas „Gyvenimas citadelėje“Dandenas“ (1947)]] rež. J. Miltinis / LilakasKlitandras Sotanvilis

# [[MoljeroN. „ŽoržasNekrasovo Dandenas“„Rudens nuobodulys“ (19471948)]] rež. J. Miltinis / Klitandras SotanvilisMaksimas

# [[NE. NekrasovoPetrovo „Rudens„Taikos nuobodulys“sala“ (1948)]] rež. J. Miltinis / MaksimasPulkininkas

# [[EA. PetrovoKlionovo „Taikos sala“„Mokinė“ (1948)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / PulkininkasDirektorius

# [[A. KlionovoOstrovskio „Mokinė“„Belugino vedybos“ (19481949)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / DirektoriusAgišinas

# [[AJ. OstrovskioPaukštelio „Belugino„Audra vedybos“ateina“ (1949)]] rež. J. Miltinis / AgišinasEndrė Knyva

# [[JV. PaukštelioŽemaitytės „Audra„Laimės ateina“šalis“ (1949)]] rež. JV. Miltinis Blėdis / Endrė KnyvaSargybinis

# [[VK. ŽemaitytėsSimonovo „Laimės„Svetimas šalis“šešėlis“ (1949)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / SargybinisTrubnikovas

# [[KI. SimonovoFranko „Svetimas„Pavogtoji šešėlis“laimė“ (1949)]] rež. J. Miltinis / TrubnikovasGurmanas

# [[I.Moljero Franko„Tariamas „Pavogtoji laimė“ligonis“ (19491950)]] rež. J. Miltinis / GurmanasT. Diafuarusas

# [[MoljeroB. „TariamasLavrenevo ligonis“„Amerikos balsas“ (1950)]] rež. J. Miltinis / T. DiafuarusasButleris

# [[BE. LavrenevoŠvarco „Amerikos balsas“„Raudonkepuraitė“ (1950)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / ButlerisMeška

# [[ET. ŠvarcoGražulio „Raudonkepuraitė“„Dešimt metų“ (1950)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / MeškaDaugėla

# [[TA. GražulioGribojedovo „Dešimt metų“„Studentas“ (19501951)]] rež. J. Miltinis / DaugėlaSablinas

# [[A. GribojedovoKorneičiuko „Studentas“„Ukrainos stepėse“ (1951)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / SablinasIlgnosevičius

# [[AD. KorneičiukoUmanskio „Ukrainos„Paryžius, stepėse“Stalingrado gatvė“ (1951)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / IlgnosevičiusBretonas

# [[DK. UmanskioDjakonovo „Paryžius,„Vedybos Stalingradosu gatvė“kraičiu“ (19511952)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / BretonasPiragovas

# [[K. DjakonovoGoldonio „Vedybos su kraičiu“„Melagis“ (1952)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / PiragovasLelijus

# [[KPagal N. GoldonioOstrovskį „Melagis“„Kaip grūdinosi plienas“ (1952)]] rež. J. Miltinis, V. Blėdis / LelijusŽuchrajus

# [[Pagal NE. OstrovskįBorisovos „Kaip„Juodojo grūdinosiežero plienas“paslaptis“ (1952)]] rež. JI. Miltinis,Alekna V./ Blėdis /Sargybinis ŽuchrajusI

# [[E. BorisovosZolia „Juodojo„Raburdeno ežero paslaptis“paveldėtojai“ (19521953)]] rež. IJ. AleknaMiltinis / Sargybinis IDaktasras

# [[EA. ZoliaJakobseno „Raburdeno paveldėtojai“„Šakalai“ (1953)]] rež. J. Miltinis / DaktasrasMak-Kenedi

# [[A. JakobsenoArbuzovo „Europos kronika“ „Šakalai“ (1953)]] rež. J. Miltinis / Mak-KenediŠarliusas

# [[A. Arbuzovo „Europos kronika“Čechovo „Žuvėdra“ (19531954)]] rež. J. Miltinis / ŠarliusasTrigorinas

# [[A. ČechovoSalynskio „Žuvėdra“„Pavojingas bendrakeleivis“ (1954)]] rež. JG. MiltinisKarka / TrigorinasDaktarass

# [[AK. SalynskioKrapyvos „Pavojingas„Kas bendrakeleivis“juokiasi paskutinis“ (1954)]] rež. GI. KarkaAlekna / DaktarassZelkinas

# [[KJ. KrapyvosGrušo „Kas juokiasi paskutinis“„Dūmai“ (19541955)]] rež. IG. AleknaKarka / ZelkinasBūtėnas

# [[JA. GrušoAntokolskio „Dūmai“„Apie tuos, kurie myli“ (1955)]] rež. GI. KarkaAlekna / BūtėnasAštriagalvis

# [[AJ. AntokolskioGermano „Apie„Daktaras tuos, kurie myli“Kaliužnas“ (19551956)]] rež. IV. AleknaBlėdis, G. Karka / Aštriagalvis Kaliužnas

# [[JA. GermanoGlobos „Daktaras„Palieta Kaliužnas“taurė“ (1956)]] rež. V. Blėdis, G./ Karka /Čžan Gun Kaliužnas

# [[AB. GlobosNušičiaus „Palieta„Dr“ taurė“(„Filosofijos dakratas“) (1956)]] rež. VI. BlėdisAlekna, /D. ČžanBanionis Gun/ Života

# [[BK. NušičiausBinkio „Dr“ („Filosofijos dakratas“)„Atžalynas“ (1956)]] rež. I. Alekna, DG. BanionisKarka / ŽivotaDirektorius

# [[KH. BinkioIbseno „Atžalynas“„Heda Gabler“ (19561957)]] rež. GJ. KarkaMiltinis / Direktorius Brakas

# [[HL. IbsenoRachmanovo „Heda„Nerami Gabler“senatvė“ (1957)]] rež. JV. MiltinisBlėdis, /I. Alekna / BrakasVorobjovas

# [[L.Bomaršė Rachmanovo„Sevilijos „Nerami senatvė“kirpėjas“ (1957)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis, IV. Alekna Blėdis / VorobjovasBartolo

# [[BomaršėA. Milerio „Sevilijos„Komivojažierio kirpėjas“mirtis“ (19571958)]] rež. J. Miltinis, V. Blėdis / BartoloBenas

# [[A.Fainbliumo, MilerioV. „KomivojažierioVabalienės mirtis“„Naujas rytas eina“ (1958)]] rež. JI. Miltinis, V. BlėdisAlekna / BenasKlova

# [[AE.Fainbliumo, V. Vabalienėsde „NaujasFilipo rytas„Mano eina“šeima“ (19581959)]] rež. I. Alekna / KlovaStiljanas

# [[EH. deFiheiredo Filipo„Lapė „Manoir šeima“vynuogės“ (1959)]] rež. IJ. AleknaMiltinis / StiljanasAgnostas

# [[HE. FiheiredoLabišo „Lapė„Šiaudinė ir vynuogės“skrybėlaitė“ (1959)]] rež. J. Miltinis / AgnostasNonankuras

# [[EA. LabišoČechovo „Šiaudinė skrybėlaitė“„Ivanovas“ (19591960)]] rež. J. Miltinis / Nonankuras Borkinas

# [[AI. ČechovoGolovanivskio „Ivanovas“„Tolimas aidas“ (1960)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / BorkinasDocenka

# [[IG. GolovanivskioHauptmano „Tolimas„Roza aidas“Bernd“ (1960)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / DocenkaŽandaras

# [[G.Šekspyro Hauptmano „Roza Bernd“„Makbetas“ (19601961)]] rež. J. Miltinis / ŽandarasSivardas

# [[ŠekspyroA. Guzevičiaus „Makbetas“„Dvikova“ (19611962)]] rež. J. Miltinis / SivardasEdžio tėvas

# [[AJ. GuzevičiausDrucės „Dvikova“„Kasa Marė“ (1962)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / Edžio tėvasNistoras

# [[JL. DrucėsKručkovskio „Kasa„Pirmoji Marė“laisvės diena“ (1962)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / NistorasJeronimas

# [[LM. KručkovskioMašadu „Pirmoji„Svogūnėlių laisvės diena“pagrobimas“ (19621963)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / JeronimasSodininkas

# [[MG. MašaduHauptmano „Svogūnėlių„Vieniši pagrobimas“žmonės“ (1963)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / SodininkasFokeratas

# [[GM. HauptmanoŠolochovo „Vieniši„Pakelta žmonės“velėna“ (19631964)]] rež. J. Miltinis / Fokeratas Razmiotnovas

# [[MV. ŠolochovoRozovo „Pakelta velėna“„Vestuvės“ (1964)]] rež. J. Miltinis / RazmiotnovasSalovas

# [[VL. RozovoOlbuchovos „Vestuvės“„Širdies šiluma“ (1964)]] rež. JV. MiltinisBlėdis / SalovasSolidus pilietis

# [[LV. OlbuchovosLiubimovos „Širdies„Stebuklingoji šiluma“žolelė“ (1964)]] rež. V. Blėdis / Solidus pilietisŽygūnas

# [[VB. LiubimovosSruogos „Stebuklingoji„Pavasario žolelė“giesmė“ (19641965)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / ŽygūnasŽaliūgas

# [[BPagal A. SruogosVenslovą „Pavasario„Gimimo giesmė“diena“ (1965)]] rež. J. Miltinis, V. Blėdis / ŽaliūgasMykolas Kareiva

# [[Pagal AJ. VenslovąGrušo „Gimimo„Adomo diena“Brunzos paslaptis“ (19651966)]] rež. J. Miltinis, V. Blėdis / Mykolas KareivaAdomas

# [[JV. GrušoBorcherto „Adomo„Lauke, Brunzosuž paslaptis“durų“ (1966)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / AdomasLaidotojas

# [[VK. BorchertoSimonovo „Lauke,„Vienos užmeilės durų“istorija“ (1966)]] rež. JV. Miltinis Blėdis / Laidotojas Golubis

# [[KF. SimonovoDiurenmato „Vienos meilės istorija“„Fizikai“ (19661967)]] rež. VJ. BlėdisMiltinis / GolubisNiutonas

# [[FG. DiurenmatoOšerovičiaus „Fizikai“„Žmonės ir antžmogiai“ (1967)]] rež. J. Miltinis. V. Blėdis/ Niutonas Raubfuksas

# [[GF. OšerovičiausDiurenmato „Žmonės„Frankas ir antžmogiai“V“ (19671969)]] rež. J. Miltinis. V. Blėdis/ RaubfuksasFrankas V

# [[FA. DiurenmatoVienuolio „Frankas V“„Prieblandoje“ (1969)]] rež. J. Miltinis / Frankas VGaška

# [[AM. VienuolioBulgakovo „Prieblandoje“„Didysis prologas“ (19691970)]] rež. J. Miltinis / GaškaMišlajevskis

# [[MA. BulgakovoLaurinčiuko „Didysis„Vidutinė prologas“moteris“ (1970)]] rež. J. Miltinis / MišlajevskisDžonas

# [[A.Ben LaurinčiukoDžonsono „Vidutinė moteris“„Volponė“ (19701971)]] rež. J. Miltinis / Džonas Moska

# [[Ben Džonsono „Volponė“???„Marija“ (1971???)]] rež. J. Miltinis / /??? Moska

# [[???„Marija“A.Strindbergas „Mirties šokis“ (???1973)]] rež. J. Miltinis / ??? Kurtas

# [[AJ.Strindbergas „MirtiesGrušo šokis“„Pijus nebuvo protingas“ (19731974)]] rež. J. Miltinis / Kurtas/ Pijus

# [[„Aušra„Ignotas viršgrįžo Nemuno“namo“ (19521956)]] / KunigasKomisaras

# [[„Gyvieji didvyriai“, novelė „Paskutinis šūvis“„Kanonada“ (19601961)]] rež. A. Žebriūnas, R. Vabalas / BanditasDrimba

# [[„Kanonada“„Svetimi“ (1961)]] rež. A. Žebriūnas, RM. VabalasGiedrys / DrimbaVilkišius

# [[„Svetimi“„Laiškas gyviesiems“ (19611963)]] rež. MV. GiedrysVinogradovas / VilkišiusIšdavikas

# [[„Laiškas„Vienos gyviesiems“dienos kronika“ (19631964)]] rež. V. VinogradovasŽalakevičius / IšdavikasRimša

# [[„Vienos„Paskutinė dienosatostogų kronika“diena“ (1964)]] rež. VA. ŽalakevičiusŽebriūnas / RimšaTėvas

# [[„Paskutinė„Niekas atostogųnenorėjo diena“mirti“ (19641965)]] rež. AV. ŽebriūnasŽalakevičius / TėvasMarcinkus

# [[„Jausmai“„Kai aš mažas buvau“ (1968)]] rež. VA. ŽalakevičiusAraminas / VaitkevičiusMuziejaus lankytojas

# [[„Kai„Ave, aš mažas buvau“vita“ (19681969)]] rež. A. AraminasGrikevičius / Muziejaus lankytojasSteponas

# [[„Paskutinis„Visa „Albatroso“teisybė reisas“apie Kolumbą“ (1970)]] / UdetasPadrilijus

# [[„Tas„Sulaužyta saldus žodis – laisvė“pasaga“ (1973)]] rež. VS. ŽalakevičiusAranovičius / Senatorius MigelisBankininkas KareraŠmidtas

# [[„Sulaužyta pasaga“„Liepsna“ (19731974)]] rež. SV. AranovičiusČetverikovas / Bankininkas ŠmidtasLiavonas

# [[„Liepsna“„Saduto – tuto“ (19741975)]] rež. V. ČetverikovasŽalakevičius / Liavonas ???

# [[„Saduto„Rojaus – tuto“raktai“ (19751976)]] rež. V. Žalakevičius??? / ???

# [[„Visa teisybė apie Kolumbą“ (1970)]] / Padrilijus

# [[„Paskutinis „Albatroso“ reisas“ (1970)]] / Udetas

# [[„Bajoro Čertopchanovo gyvenimas ir mirtis“ (1972)]] rež. V. Turovas / Čertopchanovas

# [[„Avarija“ (1974)]] rež. V. Žalakevičius / Advokatas