Votergeito skandalas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Nėra keitimo santraukos
prastas vertimas
Eilutė 16:
 
Netrukus po teismo proceso [[Senatas|Jungtinių valstijų senatas]] suformavo specialųjį komitetą, kuris turėjo nagrinėti prezidento rinkimų kampanijos veiklą. Komitetui vadovavo [[Sam Erwin|Semas Ervinas]]. Tuo metu Džeimsas Makordas pakeitė savo poziciją ir parašė laišką teisėjui. Laiške jis tvirtino, kad aukšti Baltųjų rūmų pareigūnai vertė kaltinamuosius pripažinti savo kaltę. Tą vasarį žurnalas „Times“ prezidentą R. Niksoną ir jo patarėją nacionalinio saugumo klausimais Henrį Kisingerį išrinko „Metų žmonėmis“ dėl jų diplomatinių pasiekimų bendraujant su Kinija. Po metų „Times“ tą patį apdovanojimą skyrė teisėjui Džonui Sirikai.
{{Cleanup|Prastas vertimas}}
== Laiko juosta ==
 
'''''Gegužės 28, [[1972]]''''' Žmonės, dirbantys Prezidento perrinkimo komitete (CRP), įsilaužė ir apvogė Demokratų Nacionalinio komiteto būstinę Votergeito biurų komplekse, [[Vašingtonas|Vašingtone]].
 
'''''Birželio 17, 1972''''' Įsilaužėliai grįžo į Votergeitą, kur 02:30 ryto buvo sulaikyti policijos.
 
'''''Birželio 19, 1972''''' "Washington Post" pranešė, jog vienas iš įsilaužėlių yra Prezidento perrinkimo komiteto saugumo vadovas Džonas Mičelas.
 
'''''Rugpjūčio 1, 1972''''' „Washington Post“ pranešė, kad į vieno iš plėšikų sąskaitą buvo pervesta 25 tūkst. [[JAV]] [[doleris|dolerių]]. Sąskaita priklausė CRP. Prezidentas Niksonas sakė, kad tas, kuris įvykdė įsilaužimą yra toks kvailys, kokio jis niekada nėra matęs.
 
'''''Rugpjūčio 30, 1972''''' Prezidentas R. Niksonas pranešė, jog Baltųjų rūmų patarėjas [[John Dean|Džonas Dynas]] atliko tyrimą ir išsiaiškino, kad niekas iš Baltųjų rūmų į šią istoriją nėra įsivėlęs.
 
'''''Rugsėjo 15, 1972''''' Penkiems plėšikams buvo pateikti kaltinimai įsilaužimu į Votergeito kompleksą. Kartu su jais buvo apkaltintas E. Hovardas Hantas ir G. Gordonas Lidis. J. Dynas sakė, kad kaltinamieji anksčiau yra dirbę Baltuosiuose rūmuose, tačiau nebuvo ypatingos svarbos darbuotojai.
 
'''''Rugsėjo 29, 1972''''' "The Post" parašė, kad Generalinis Prokuroras [[John Mitchel]] nešvariais pinigais remdavo nusikalstamas veiklas, nukreiptas prieš [[Demokratai|Demokratus]].
 
'''''Spalio 10, 1972''''' „The Post“ pranešė, kad [[FTB]] rado sąsajų tarp įsilaužimo į Votergeito kompleksą ir plataus politinio šnipinėjimo ir sabotažo tinklo.
 
'''''Sausio 8, [[1973]]''''' Buvo pradėtas [[teismo procesas]] prieš asmenis, įsilaužusius į Votergeito kompleksą.
 
'''''Sausio 11, 1973''''' E. Hovardas Hantas prisipažino kaltu ir sakė, kad šiame sąmoksle nėra įsipainioję jokie aukštesni vadovai.
 
'''''Sausio 15, 1973''''' Keturi kubiečiai Barkeris, Gonsalesas, Martinesas ir Sturgis prisipažino kaltais.
 
'''''Sausio 30, 1973''''' Džeimsui Makordui ir G. Gordonui Lidžui buvo pateiki aštuoni kaltinimai. Jie abu savo kaltės nepripažino.
 
'''''Kovo 23, 1973''''' Džeimsas Makordas parašė laišką teisėjui Dž. Sirikai, kuriame prisipažino, kad kaltinamiesiems buvo daromas spaudimas tylėti. Teisme laiškas buvo perskaitytas viešai. Teisiamiesiems buvo skirtos griežtos bausmės – nuo dvidešimties iki keturiasdešimties metų nelaisvės. Buvo tikimasi, kad kaltinamieji ims bendradarbiauti su [[teisėsauga]].
 
'''''Balandžio 6, 1973''''' Džonas Dynas pradėjo bedradarbiauti su [[prokuroras|prokurorais]].
 
'''''Balandžio 22, 1973''''' R. Niksonas įsakė Dž. Dynui parašyti raportą apie Votergeito įsilaužimą.
 
'''''Balandžio 30, 1973''''' Pasirodęs per [[:en:National television|Nacionalinę televiziją]] Prezidentas R. Niksonas pranešė, kad atleido iš pareigų Dž. Dyną bei artimiausius patarėjus.
 
'''''Birželio 3, 1973''''' Laikraščiai pranešė, jog Dž. Dynas tyrėjams prisipažino, kad su Prezidentu R. Niksonu apie tiesos nuslėpimą yra taręsis mažiausiai 35 kartus.
 
'''''Birželio 25, 1973''''' Dž. Dynas teisme liudijo, kad Prezidentas buvo įsitraukęs į šią aferą ir viską apie ją žinojo. Be to, atskleidė, kad Baltuosiuose rūmuose jau ne vienerius metus vyksta nešvarūs politiniai žaidimai.
 
'''''Kovo 1, [[1974]]''''' Septyni buvę R. Niksono darbuotojai buvo pripažinti kaltais Votergeito byloje. Prisiekusieji R. Niksoną pripažino šio nusikaltimo bendrininku.
 
'''''Rugpjūčio 8, 1974''''' Prezidentas R. Niksonas pranešė tautai rytojaus dieną atsistatydinsiąs.
 
== Nuorodos ==