Vikipedija

Mažosios moterys: Skirtumas tarp puslapio versijų

Naršyti istoriją interaktyviai
← Prieš tai darytas keitimasKitas pakeitimas →
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
VizualusVikitekstas
Atnaujinu lentelę, papildau duomenis, ištrinu neteisingus dalykus
Eilutė 1:
{{Knyga
{{Knygos informacija|
lietpav| pavadinimas = Mažosios moterys|
paveikslėlis| viršelis =[[Vaizdas: Mazosiosmoterys.jpg|170px]]|
| pav_tekstas = Lietuviško [[Alma littera]] leidimo viršelis
autorius| autorė = [[Louisa May Alcott]]|
žanras= [[romanas]]|
| šalis = JAV
pavadinimas=Little Women|
| žanras = Literatūra paaugliams
valstybė=[[JAV]]|
| sritis =
kalba=[[anglų kalba]]|
| serija =
metai=[[1868]]–[[1869]]|
| knyga = [https://www.gutenberg.org/ebooks/514 Project Gutenberg]
vertėjas=Lina Paulauskaitė|
| UDC = 820(73)-93-31
leidykla=[[Alma littera]]|
| pastabos = 1868 m. buvo išleista pirmoji knygos dalis, antroji – 1869 m.
lietmetai=[[2002]], [[2007]], [[2013]]|
 
}}▼
<!-- pirmasis, originalus leidimas. -->
'''„Mažosios moterys“''' ({{en|Little Women}}) – [[amerikietis|amerikiečių]] rašytojos Louisos May Alcott romanas, išleistas [[1868]]–[[1869]] m. Originali versija pasirodė dviem tomais. Knyga susilaukė didžiulio populiarumo ir šiandien yra laikoma vaikų literatūros klasika.▼
| orig_pavadinimas = Little Women
| orig_valstybė = JAV
| orig_kalba = anglų
| orig_leidykla = [[Roberts Brothers]]
| orig_metai = 1868
| orig_psl = 759
| orig_formatas =
| orig_isbn =
| orig_isbn13 =
| orig_OCLC =
 
<!-- pirmasis lietuviškas vertimas, jei toks yra -->
| vert_pavadinimas = Mažosios moterys
| vert_leidykla = [[Alka]]
| vert_vertėjas = Edmundas Juškys
| vert_metai = 1997
| vert_psl = 238
| vert_formatas =
| vert_serija = Iliustruota didžioji klasika
| vert_isbn = 9986-459-20-6
| vert_isbn13 =
| vert_OCLC =
▲ }}
▲'''„MažosiosMažosios moterys“moterys''' ({{en|Little Women}}) – [[amerikietis|amerikiečių]] rašytojos Louisos May Alcott romanas, išleistas [[1868]]–[[1869]] m. Originali versija pasirodė dviem tomais. Knyga susilaukė didžiulio populiarumo ir šiandien yra laikoma vaikų literatūros klasika.
 
Istorijos centre – keturios seserys: Megė, Džo, Betė ir Eimi. Mergaičių šeima kadaise buvo turtinga, tačiau pasakojamuoju metu kenčia nepriteklius. Maža to, jų tėvas dalyvauja [[Jungtinių Valstijų pilietinis karas| JAV pilietiniame kare]]. Mergaitės yra priverstos užmiršti nerūpestingą gyvenimą, dirbti bei vertinti kasdienes smulkmenas. Romane autorė jautriai pavaizduoja keturių mergaičių charakterius, santykius su motina bei aplinkiniais. Seserys iš mergaičių pamažu virsta „mažosiomis moterimis“.
 
Romane „Mažosios moterys“ apstu autobiografinių detalių iš Louisos May Alcott gyvenimo: autorė taip pat buvo iš keturių vaikų šeimos ir vaikystėje kentė skurdą. Prašoma leidėjų, Alcott parašė du knygos tęsinius.
 
[[Lietuva|Lietuvoje]] pirmą kartą išleista [[2002]] m. Perleista [[2007]] ir [[2013]] m. Iš [[anglų kalba|anglų kalbos]] vertė Lina Paulauskaitė, išleido „[[Alma Littera]]“.
 
== Nuorodos ==
Rodomas puslapis "https://lt.wikipedia.org/wiki/Mažosios_moterys"