Bolgarų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Naujas puslapis: {{otheruse|tiurkų kilmės kalbą|slavų kilmės kalbą|Bulgarų kalba}} {{kalba|kalba=Bulgarų tiurkų kalba|spalva=yellowgreen| šalys=Nuo Vidurinė Azija|Vidurinės Azi... |
|||
Eilutė 24:
Rašytinių liudijimų Dunojaus bulgarų kalba išlikę nedaug, jie randami pirmoje [[Bulgarija|Dunojaus Bulgarijos]] sostinėje [[Pliska|Pliskoje]] ir uolų bažnyčiose netoli [[Murfatlaras|Murfatlaro]] dabartinėje [[Rumunija|Rumunijoje]]. Kai kurie iš šių užrašų yra parašyti [[Graikų raštas|graikiškais rašmenimis]], kiti – [[runos|runomis]], panašiomis į [[Senasis tiurkų raštas|senąjį tiurkų raštą]]. Atrodo, kad dauguma jų yra asmeninio pobūdžio (priesaikos, šventinimai, antkapiniai užrašai), o kai kurie susiję su kiemo daiktais. Nors buvo bandoma iššifruoti, bet nė vienas iš jų nesulaukė didelio pritarimo. Šie užrašai Dunojaus bulgarų kalba rasti kartu su kitais oficialiais [[graikų kalba]] padarytais įrašais. Graikų kalba kaip oficiali valstybinė Dunojaus Bulgarijos kalba buvo naudojama iki [[IX a.]], kol ją pakeitė [[senoji bažnytinė slavų kalba|senoji bulgarų kalba]] ([[Slavų kalbos|slavų kalba]]).<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=_-G1L-9Zec0C&pg=PA189 |title=The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans |first1=Florin |last1=Curta |first2=Roman |last2=Kovalev |publisher=Brill |year=2008 |isbn=9004163891 |page=189}}</ref>
Dunojaus bulgarų kalba taip pat žinoma iš kai kurių skolinių senojoje bulgarų kalboje, taip pat terminų, pasitaikančių bolgarų užrašuose graikų kalba,
== Volgos bulgarų kalba ==
|