Bretonų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Nėra keitimo santraukos |
Nėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 1:
{{kalba|kalba=Bretonų kalba<br />''Brezhoneg''|spalva=lawngreen|
šalys=[[
kalbančiųjų=
vieta=į šimtuką nepatenka|
kilmė=
Eilutė 10:
iso639-3=bre|
sil=}}
'''Bretonų kalba''' (''Brezhoneg'') priklauso [[keltų kalbos|keltų kalbų]] grupei, [[britų kalbos|britų pogrupiui]]. Paplitusi [[Prancūzija|Prancūzijos]] šiaurės vakaruose, [[Bretanė]]je. Ši kalba laikoma [[salų keltų kalbos|salų keltų kalba]], nors ir yra žemyne, nes bretonų protėviai atsikėlė į Bretanę V-VI amžiuje iš [[Kornvalis|Kornvalio]] grafystės. Kartu su valų, kornų ir išmirusia [[kambrų kalba]] priklauso [[Britų kalbos|britų kalbų]] pogrupiui. Bretonų kalba paplitusi Bretanės [[Finisteras|Finistero departamente]] (''Penn ar Bed''), taip pat vakarinėse [[Kot d'Armoras|Kot d'Armoro]] (''Aodoù-an-Arvor'') ir [[morbihanas|Morbihano]] (''Mor-bihan'') departamentų dalyse.
Tai vienintelė iš šiuolaikinių [[Keltų kalbos|keltų kalbų]], kuriai nesuteiktas oficialios kalbos statusas. Prancūzijos vyriausybė pripažįsta bretonų kalbą tik kaip regioninę.
== Istorija ==
Nors Antikoje dabartinėje Bretanėje gyveno keltų gentys, tačiau bretonų kalba kilusi ne iš vietinių gyventojų naudotos galų kalbos, bet iš keltų pabėgėlių ir imigrantų iš Didžiosios Britanijos kalbos. Bretonų kalba yra glaudžiai susijusi su kornų ([[Kornvalis]]) ir [[valų kalba]] ([[Velsas]]). Artimiausia ji kornų kalbai, su kuria sudaro vakarų britų kalbų grupę.
Rytiniuose Bretanės departamentuose bretonų kalba per paskutinius kelis šimtmečius nyko, iš dalies išstumiama ''langues d'oïl'' kalbos ''gallo''.
Ilgą laiką bretonų kalba laikėsi tik dėl to, kad kraštas buvo ekonomiškai atsilikęs ir dėl to mažiau veikiamas Prancūzijos centrų. Tik XIX a. bretonų kalba ir literatūra pradėta ugdyti sąmoningai.<ref>Frydrichas Šlėtė. Keltai tarp Alezijos ir Pergamo. Vilnius:Mokslas, 1984. P.4.</ref>
| |||