Artimieji Rytai: Skirtumas tarp puslapio versijų

Gana daug neaiškumų sukelia šio termino sankirta su kitu terminu – [[Viduriniai Rytai]]. Dažniausiai abu terminai vartojami sinonimiškai, tik skirtingose kalbose labiau paplitęs vienas ar kitas terminas: pvz., [[anglų kalba|anglų kalboje]] dažnesnis terminas „Middle East“ (Vidurio Rytai), o [[rusų kalba|rusų]] – „Bližnii vostok“ (Artimieji Rytai). Kadangi Lietuvoje naudojamos abiejų kalbų terminologijos, susidaro painiava. Kai kuriais atvejais terminai yra atskiriami, Artimaisiais Rytais vadinant [[Levantas|Levanto]] valstybes, o [[Vidurinieji Rytai|Viduriniaisiais Rytais]] – labiau į rytus nutolusiąsias, ypač [[Iranas|Iraną]], rečiau [[Afganistanas|AfganistanaAfganistaną]]).