Maorių kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Ed1974LT (aptarimas | indėlis)
Eilutė 12:
iso639-3=mri|
sil=}}
'''Maorių kalba'''' (''Māori, Te Reo Māori'') – oficiali [[Naujoji Zelandija|Naujosios Zelandijos]] kalba, priklausanti Rytų Polinezijos kalbų grupei ir glaudžiai susijusi su [[Taitis|Taičio]] ir [[Kuko salos|Kuko salų]] maori kalbos dialektais, mažiau panaši į [[Havajai|Havajų]] bei [[Markizų salos|Markizų salų]] kalbas ir dar labiau nutolusi nuo vakarų Polinezijos kalbų grupės, vartojamų [[Samoa]] ir kitose salose.
 
== Oficialus statusas ==
MāoriMaorių yra viena iš trijų oficialių Naujosios Zelandijos kalbų (kitos [[anglų kalba|anglų]] ir NZ ženklų kalba. Dauguma valstybinių institucijų turi dvikalbius pavadinimus, pvz., Vidaus reikalų departamentas – Department of Internal Affairs ir ''Te Tari Taiwhenua''. Maoriški vietovių pavadinimai taip pat pripažįstami šalies [[paštas|pašto]] sistemoje. [[verslas|Verslo]] reikaluose maorių kalba gali būti vartojama, tačiau tokiu atveju dažniausiai reikalingos vertėjo paslaugos, dėl to vartojimas būdingas regionuose, kur žmonės laisviau bendrauja šia kalba, bei formaliose ceremonijose. Nuo 2004 m. taip pat pradėtas įgyvendinti Maori [[Televizija|televizijos]] maorių kalba projektas.
 
== Istorija ==
Eilutė 26:
== Klasifikacija ==
[[Vaizdas:EPnMajorGroups.png|right|thumb|260px|Pagrindiniai Rytų Polinezijos kalbų pogrupiai]]
MāoriMaorių yrakalba priklauso Polinezijos kalbų grupės kalbagrupei. [[Lingvistika|Lingvistai]] klasifikuoja ją kaip Rytų Polinezijos kalbą, priklausančią Taičio pogrupiui (jam priklauso Rarotongan ir Taičio kalbos). Artimai susijusios Havajų bei Markizų kalbos, bei Rapa Nui kalba, naudojama [[Velykų sala|Velykų saloje]] – žr. straipsnio gale nurodytus straipsnius). Nors visos šios kalbos labai panašios, jos nėra vienos kalbos [[dialektas]], o atskiros kalbos, išsiskyrusios per kelis šimtmečius, ir. tarpusavioTarpusavio supratimas (susikalbėjimas) yra ribotas. Kita vertus, dar [[XVIII amžius|XVIII a.]] [[Džeimsas Kukas]] galėjo bendrauti su maoriais taitiečio vertėjo pagalba.
 
== Geografinis paplitimas ==
Maorių kalba vartojama beveik išskirtinai tik Naujoje Zelandijoje, dauguma kalbančių [[maoriai|maoriškos]] kilmės. Dėl tikslaus skaičiaus nėra sutarta, 1996 m. surašymo duomenimis buvo 160 tūkst. kalbančių, kitais duomenimis – 50 tūkst. Pagal 2006 m. duomenis <ref>[http://web.archive.org/web/20070621144458/http://www.stats.govt.nz/NR/rdonlyres/095030F8-BD62-4745-836D-0EF185619C37/0/2006censusquickstatsaboutmaorirevised.pdf 2006 m. Statistika apie maorius]</ref>, beveik 131 tūkst. maorių (atitinka 23,7 % maorių ir 4,2 % visos Naujosios Zelandijos populiacijos) galėjo palaikyti pokalbį bent kasdieniniųapie temųkasdienes lygyjetemas.
 
Kai kurie maorių kalbą vartoja namuose, tačiau daugelis – įterpdami atskirus žodžius ar frazes į anglų kalbą. Maorių kalba tebėra pagrindinė Šiaurės Žemės, UreweraUreveros bei Rytinio iškyšulio regionuose, taip pat specialiuose ''kohanga reo'' vaikų darželiuose. Kalbą vartoja taip pat maoriai emigrantai (daugiausiai [[Australija|Australijoje]], pagal 2001 m. surašymą – 5504 asmenys – 7,5 % visų Australijos maorių<ref>http://web.archive.org/web/20070621144459/http://www.omi.wa.gov.au/WAPeople%5CSect1%5CTable%201p04%20Aust.pdf</ref>, manoma, kad maoriškai kalba ir maoriai, apsigyvenę [[Jungtinė Karalystė|JK]], [[JAV]], [[Kanada|Kanadoje]] ir kitur.)
 
== Kalbos struktūra ==