Feljetonuose (rinkinys „Daina iš kito galo“ vyrauja anekdotiškos buitinės situacijos, šmaikšti pašaipa. Novelių rinkinyje „Anoj pusėj ežero“ apysakose „Sudiev, kvietkeli!“ ir „Rojaus vartai“ detaliai atkuriama Rytų Aukštaitijos kaimo gamta ir su ja glaudžiai susijusio žmogaus buitis nepriklausomoje Lietuvoje. Pasakojimui būdingas lyriškumas, peizažų gausa, spalvinga kalba. Romane „Tipelis“ humoristiškai vaizduojamas jaunystės metų Kauno gyvenimas, išjuokiami pusinteligenčiai. Dar parašė apysakėlę vaikams „Vabalų vestuvės“, trumpų pasakojimų, biografinių apybraižų, atsiminimų.<ref>{{VLE|I|501|[[Algis Samulionis]]|Pulgis Andriušis}}</ref>
Periodinėje spaudoje paskelbė publicistikos straipsnių, feljetonų, vaizdelių, literatūros ir teatro recenzijų, kelionių po Lietuvą ir Vakarų [[Europa|Europos]] šalis reportažų. Išvertė užsienio šalių rašytojų apysakų, romanų; žymiausias jo vertimas – [[Migelis de Servantesas Savedra|M. de Servanteso]] „Don Kichotas“ ([[1942]] m.) {{šaltinis|{{LLE|Andriušis, Pulgis|[[Algis Samulionis]]}}}}
== Įvertinimas ==
* Rašytojų Draugijos premija 1500 dol. už apysaką „Sudiev, kvietkeli“ <ref>[http://aidai.us/index.php?option=com_content&task=view&id=120&Itemid=58 Albertas Zubras. Pulgis Andriušis]</ref>
