|
Filmas pradedamas [[Will Durant]] epigrafu: „Didžios civilizacijos nėra užkariaujamos iš išorės, kol pačios savęs nesugriauna iš vidaus“. Bemedžiodami [[tapyras|tapyrą]] džiunglėse Jaguaro Letena, jo tėvas Titnago Dangus ir jų gentainiai sutinka kitą gentį, kurios narių veiduose įžvelgia siaubą. Šie prašo leidimo kirsti jų žemes, bei pasako, kad jų pačių žemės buvo nusiaubtos. Tas baimės jausmas įsiskverbia ir į Jaguaro Pėdos sielą, tačiau tėvas pataria nebijoti. Vakare Senasis pasakorius pasakoja istoriją kaip įvairūs gyvūnai žmogui suteikė savo galias, tačiau žmogus vis vien nesugebantis išpildyti savo troškimų.
Ryte kaimą užpuola Puolančio Vilko vadovaujama gentis. Jie degina namus, o žmones ima į nelaisvę. Jaguaro Letena spėja savo vaiką ir nėščią žmoną virve nuleisti į požeminę olą ([[čultunas|čultuną]]). Grįžęs į kaimą bando padėti gentainiams gintis, tačiau taip pat paimamas į nelaisvę. Įsibrovėlių vado sūnus ViduriniojiVidurinė Akis nužudo jo tėvą perrėždamas gerklę. Be to, vienas iš užpuolikų susekė, kad oloje paslėpti žmonės ir nupjovė virvę. Pavergtieji vedami į [[majai|majų]] miestą. Pakeliui jie praeina pro nusiaubtą kaimą, kuriame likusi viena mergaitė išsako pranašystę, kad juos netrukus ištiksiąs galas. Aplink miestą pilna vergų, kurie dirba kasyklose, yra paliegę. Pavergti vyrai vedami į [[Mezoamerikos piramidės|piramidės]] viršūnę, kurioje šventikai atlieka [[aukojimas|aukojimo]] ritualą. Kuomet Jaguaro Letena gulasi ant aukuro, prasideda [[saulės užtemimas]]. Šventikas nusprendžia, kad saulės dievas [[Kukulkanas]] patenkintas ir baigia aukojimą. Puolantis Vilkas nuveda belaisvius į amfiteatrą ir surengia atrakciją: paleidžia poromis belaisvius link džiunglių ir laido į juos strėles, ietis, kol šie galiausiai žūva. Tačiau Jaguaro Letenai pavyksta nužudyti vieną iš vado sūnų ir pabėgti į džiungles. Jį sužeistą vejasi Puolantis Vilkas, ViduriniojiVidurinė Akis ir dar keletas karių. Juos persekioja prakeiksmas – vieną karį nužudo jaguaras, kitą – nuodinga gyvatė. Nušokęs nuo krioklio ir sėkmingai išplaukęs į krantą Jaguaro Letena paskelbia, kad tai jo žemė, tačiau persekiotojai taip pat šoka nuo krioklio ir tęsia medžioklę. Džiunglėse Jaguaro Letena nukauna Puolantį Vilką ir Viduriniąją Akį. Likę du kariai jį užspendžia, tačiau jų dėmesį patraukia jūros pakrantėje pasirodę [[konkistadoras|konkistadorų]] laivai. Jaguaro Letena spėja ištraukti žmoną ir vaikus iš vandens apsemtos olos.
{{endspoil}}
* Espiridion Acosta Cache – Senas pasakorius (''Old Story Teller'') – genties senolis, pasakorius
* [[Raoul Trujillo]] – Puolantis Vilkas (''Zero Wolf'') – užpuolikų vadas
* [[Gerardo Taracena]] – ViduriniojiVidurinė Akis (''Middle Eye'') – užpuolikų vado sūnus
* Lorena Heranandez – mergaitė, išsakanti pranašystę
|
