Barbarizmas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos |
SNėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 11:
* žodžių daryboje naudojamos svetimos [[priesaga|priesagos]], pvz., ''kaimyn-ka'', ''univer-ka'', ''Jadz-ka''
* nereikalingi [[skolinys|skoliniai]]: ''lyšnas'', ''paduška'', ''zoviesas''
* semantinės svetimybės (ne sava reikšme vartojami žodžiai): '''''pastovėti''' už save'' vietoj ''pakovoti dėl savęs, apsiginti;'' įterpiamasis žodis '''''reiškia''''' vietoj ''vadinas; mes '''randamės''' kambaryje'' vietoj ''mes esame kambaryje; '''gimtoji''''' ''mokykla'' vietoj ''savoji mokykla; aš '''skaitau''', kad'' vietoj ''aš manau, kad'' ir t. t''.''
[[Kategorija:Leksikologija]]
| |||