00:24, 14 spalio 2016 versija taisyti Ed1974LT (aptarimas \| indėlis) 21 813 keitimai Naujas puslapis: '''Deliatyvas''' (lo. ''deferre'' 'perkelti') – linksnis, reiškiantis judėjimą nuo daikto paviršiaus. Daugiausia vartojamas vengrų kalba\|vengrų ka...		01:06, 14 spalio 2016 versija taisyti anuliuoti Felicilijonas (aptarimas \| indėlis) 15 145 keitimai vikifikuota Kitas pakeitimas →
Eilutė 1: '''Deliatyvas''' ([[lotynų kalba\|lo.]] ''deferre'' 'perkelti') – [[linksnis]], reiškiantis judėjimą nuo daikto paviršiaus. Daugiausia vartojamas [[vengrų kalba\|vengrų kalboje]]. Be pagrindinės judėjimo šalin nuo ko nors paviršiaus reikšmės, vengrų kalboje deliatyvu nurodoma kraštai, miestai ir vietovės, iš kurių kas nors yra kilę, atvyko ar tebevyksta: : Aš esu '''iš''' Budapešto (Budapest'''ről''' vаgyok) (pažodžiui ''aš esu '''šalin nuo''' Budapešto); : '''Iš''' Vengrijos ([[vardininkas]] Magyarország) atvažiuoja traukinys (Jön a vonat Magyarország'''ról'''). Tokia pačia reikšme kaip vengrų kalboje (kilmės, judėjimo atskaitos taško), deliatyvas, nors retai, vartojamas [[suomių kalba\|suomių kalboje]]. Čia jis yra vienas iš [[prieveiksmis\|prieveiksminių]] linksnių:<ref>{{cite web\|last1=Mäkinen\|first1=Panu\|title=Finnish Grammar - Adverbial Cases\|url=http://users.jyu.fi/~pamakine/kieli/suomi/sijat/sijatadverbien.html\|website=users.jyu.fi\|publisher=University of Jyväskylä\|accessdate=2016-10-14}}</ref> ~~täältä~~ -täältä – iš čia ~~tuolta~~ -tuolta – dėl * sieltä - – iš ten ~~muualta~~ -muualta – iš kitur ~~toisaalta~~ -toisaalta – iš kitur, kita vertus *~~yhtäältä~~ -yhtäältä – iš vienos vietos == Šaltiniai == {{Išnašos}} [[Kategorija:Linksniai]]

Deliatyvas: Skirtumas tarp puslapio versijų