|
[[Vaizdas:Mani mantra.svg|thumb|300px|''Om mani padme hum'' tibetietiškai]]
'''Om mani padme hum''' ({{sa|ॐ मणि पद्मे हूँ|oṃ maṇipadme hūṃ}}, {{bo|ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ།|oM ma Ni pa d+me hU~M}}) – žymiausia budistinė [[mantra]], praktikuojama [[Mahajana|Mahajanos]] budizme (ypač [[Tibeto budizmas|Tibeto budizme]]). Siejama su [[bodhisatva]] [[Avalokitešvara]].
Pažodžiui ši šešių skiemenų mantra verčiama kaip „'''[[Om]]''', brangakmenis lotoso žiede, hum“. Tačiau pati mantros reikšmė įvairių mokytojų skirtingai interpretuojama. Kiekvienam iš mantros skiemenų suteikiama dieviškoji, dvasią apvalanti reikšmė: Om – dosnumas bei kilnumas, Ma – mandagumas bei drausmingumas, Ni – kantrybė bei pakantumas, Pad – darbštumas, Me – atsižadėjimas, Hum – [[išmintis|išmintingumas]].<ref>[http://www.newagesearch.com/videos-om-mani-padme-hum.html Om mani padme hum reikšmė (angl.)]</ref>
=== Atjautos mantros reikšmės ===
Mantra ''Om Mani Padme Hum'' yra Avalokitešvaros (Čenrezigo) malonės ir jėgos garsinis įsikūnijimas. Ši mantra mūsų protuose atsiskleidžia visų buddų ir bodhisattvų kosminę meilę ir atjautą.
''Kiekvienas mantros skiemuo užveria duris kančių pripildytiems įsikūnijimams šešiuose [[Samsara|samsaros]] pasauliuose:''
· '''ОМ''' – užveria duris isikūnijimų devu pasauliuose.
· '''МА''' – duris asurų pasauliuose.
· '''NE''' – duris žmonių pasaulyje.
· '''PAD''' – duris gyvūnų pasauliuose.
· '''ME''' – duris [[Pretai|alkanų dvasių]] (pretų) pasauliuose.
· '''HŪM''' – duris į pragarus.
''Kiekvienas skiemuo turi apvalomąją galią:''
· '''ОM''' – apvalo kūną,
· '''МА''' – apvalo kalbą,
· '''NE''' – apvalo protą,
· '''PAD''' – apvalo emocijas ir jausmus,
· '''МЕ''' – apvalo pasąmoninį sąlygotumą,
· '''HŪM''' -išvaduoja iš nežinojimo,
''Kiekvienas skiemuo yra malda:''
· '''ОМ''' – malda, skirta buddų kūnui.
· '''МА''' – malda, skirta buddų kalbai.
· '''NE''' – malda, skirta buddų protui.
· '''PAD''' – malda, skirta buddų savybėms.
· '''МЕ''' – malda, skirta buddų veiklai.
· '''HŪM''' – malda, savyje talpinanti visas buddų malones.
''Šeši skiemenys atitinka šešis tobulumus:''
· '''ОМ''' – atitinka dosnumą.
· '''МА''' – dvasinę etiką.
· '''NE''' – kantrybę.
· '''PAD''' – nuoširdumą.
· '''МЕ''' – koncentraciją.
· '''HŪM''' – išmintį.
''Šeši skiemenys taip pat atitinka šešias išmintis:''
· '''ОМ''' = visaapimančios lygybės išmintis.
· '''МА''' = veikimo išmintis.
· '''NE''' = išmintis gimimo iš paties savęs.
· '''PAD''' = dharmadhatu išmintis.
· '''МЕ''' = atskirimo išmintis.
Pirmas rašytinis šaltinis su šia mantra – Karandavyūhos [[sūtra]] ([[1050]] m.). Tibete ''Om mani padme hum'' dažnai užrašoma ant akmenų, popierėlis su maldos užrašu dedamas į [[maldos malūnėlis|maldos malūnėlius]].
· '''HŪM''' = „veidrodinė“ išmintis.
== Nuorodos ==
| 