Ši NT sudėtis patvirtinta tik 1480 metais Trento (Triesto) mieste ir į jį neįtraukta daugybė apokrifinių raštų. Kita vertus, nė vienos oficialiosios NT dalies nėra išlikusios autentiškos. Visa tai tik kopijos iš kopijų ir negana to, jos parašytos senaja graikų kalba, kai pats procesas vyko Judėjoje. Apskritai, kyla daug klausimų kodėl viskas įvardinama graikiškomis detalėmis, kai, pasikartosiu, viskas vyksta Judėjoje. Štai keletas jų:
**"Tu būsi Petras, graikiškai uola<..>". Klausimas: ar beraščiui Simonui buvo įdomu kas ta Graikija ir graikų kalba?
**"Aš esu Alfa ir Omega". Klausimas, kodėl vartojamos graikiškos raidės (pirma ir paskutinė), kai veiksmas Judėjoje, o pats Kristus yra judėjas?
