Čekijos himnas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S panaikinta Kategorija:Čekija; įtraukta Kategorija:Čekijos atributika naudojant HotCat |
translate |
||
Eilutė 7:
| šalis = {{CZEv}}
| žodžių_autorius =Josef Kajetán Tyl
| kompozitorius =
| priimtas = 1992
| laikmena =Czech anthem.ogg
| muzikos_pavadinimas =Instrumentinis atlikimas
}}{{02 Sbor-a-orchestr-Narodniho-divadla dirigent-Jiri-Belohlavek 2008.ogg}}
'''Kde domov můj?''' ([[lietuvių kalba|lietuviškai]] ''"Kur mano namai?"'') yra dabartinis [[Čekija|Čekijos]] [[himnas]]. Muzikos autorius Frantisek Skroup, žodžių Josef Kajetán Tyl. Daina "Kur mano namai" yra dalis komedijos ''Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka'' (Fidlovačka, arba jokio pykčio, jokių peštynių).
Eilutė 51:
mezi Čechy domov můj!<br />
|}
== Vertimas ==
Kur namai mano, kur namai mano?
Vanduo riaumoja virš pievų,
Pušys šnabžda virš uolų,
Sode žiedai spindi,
Rojus žemėje džiugina akis!
Tai nuostabi žemė,
Čekų žemė, namai mano,
Čekų žemė, namai mano!
== Šaltiniai ==
|